"Kõike seda," kostis kuningas. Ta polnud mitte ainult piiramatu ainuvalitseja, vaid ka maailmavalitseja. "Ja tähed kuulavad teie sõna?" "Aga muidugi," ütles kuningas. "Nad kuulavad otsekohe minu sõna. Korralagedust ma ei kannata." Väike prints pani nii suurt võimu väga imeks. Kui see oleks olnud tema päralt, siis oleks ta võinud vaadata mitte ainult neljakümmend kolme päikeseloojangut ühe päeva jooksul, vaid seitsetkümmet kahte, või siis sada, või isegi kahtsada päikeseloojangut päevas, ilma, et tal oleks tarvitsenud oma tooligi nihutada! Ja kuna ta tundis ennast natuke kurvana, mõeldes oma väikesele mahajäetud planeedile, siis võttis ta julgust ja palus kuningat osutada talle heldust: "Tahaksin näha üht päikeseloojangut!... Tehke mulle seda rõõmu... Käskige päikesel looja minna..." "Kui ma käsiksin ühel kindralil liblika kombel õielt õiele lennata, tragöödiat kirjutada või siis
täpselt kinni peetud, siis komisjonid võivad iga ringkonna suhtes teha parandusi kvoodi suhtes, suurendades või vähendades ringkonna elanike hulka arvu võrra, mis ei ületa tuhande kahesaja viitkümmet inimest. Seejuures, kui antud ringkonnas on elanikkond eranditult linnaelanikest koosnev, võivad komisjonid teha sellise paranduse ringkonna elanike arvu suurendamise või vähendamise arvel arvus, mis ei ületa kahtsada viitkümmet inimest. Seejuures samuti, kui ringkonda kuulub mingi osa Ouklandi, Welligtoni, Kraitseri või Danidini linnast, aga samuti kui ta külgneb mingi sellise ringkonnaga kus elab maaelanikkond, siis maksimaalne parandus peab võrduma arvuga, mis asub tuhande kahesaja viiekümnega samasuguses suhtes (peale täiendust, mis ettekirjutatud eelneva paragrahvi punktiga “a”), millisega antud maapiirkonna elanikkond suhtub kvooti. 9
Haldusõiguserikkumiste seadustik näeb ette järgmised füüsiliste isikute suhtes kohaldatavad halduskaristused: 1) rahatrahv; 2) eriõiguse äravõtmine; 3) haldusarest. Karistus haldusõiguserikkumise eest määratakse seadusega sätestatud piires ja korras. Rahatrahvi määramisel vastavalt haldusõiguserikkumiste seadustiku §le 21 lähtutakse päevapalgast. Rahatrahvi maksimaalmääraks haldusõiguserikkumiste seadustiku järgi on summa, mis ei ületa kahtsada päevapalka. Ülalnimetatud eriseadustega võidakse kehtestada nimetatud määradest kõrgemad trahvimäärad. Samas on seadus sidunud rahatrahvi suuruse ka tekitatud kahju või täitmata (rikutud)õigusliku kohustuse või haldusõiguserikkumise vahetu objekti rahalise väärtuse suurusega. Nii näiteks on ilmsete halduskaristuse (rahatrahvi) tunnustega ka maksukorralduse seaduse § 29 1. lõikes ettenähtud sanktsioon. Viidatud norm näeb ette füüsilise isiku poolt vastavalt
Haldusõiguserikkumiste seadustik näeb ette järgmised füüsiliste isikute suhtes kohaldatavad halduskaristused: 1) rahatrahv; 2) eriõiguse äravõtmine; 3) haldusarest. Karistus haldusõiguserikkumise eest määratakse seadusega sätestatud piires ja korras. Rahatrahvi määramisel vastavalt haldusõiguserikkumiste seadustiku §le 21 lähtutakse päevapalgast. Rahatrahvi maksimaalmääraks haldusõiguserikkumiste seadustiku järgi on summa, mis ei ületa kahtsada päevapalka. Ülalnimetatud eriseadustega võidakse kehtestada nimetatud määradest kõrgemad trahvimäärad. Samas on seadus sidunud rahatrahvi suuruse ka tekitatud kahju või täitmata (rikutud)õigusliku kohustuse või haldusõiguserikkumise vahetu objekti rahalise väärtuse suurusega. Nii näiteks on ilmsete halduskaristuse (rahatrahvi) tunnustega ka maksukorralduse seaduse § 29 1. lõikes ettenähtud sanktsioon. Viidatud norm näeb ette füüsilise isiku poolt vastavalt