pieniä lapsia, että ne eivät pääsee kotiin, jos he eivät syö kaikkea, mitä on lautasella. Päiväkodissä oli pakko opettella runoa Leeninistä: ,,Minä olen pieni tyttö, leikin ja laulan, minä en ole nähnyt Leeniniä, mutta minä rakastan häntä." Mutta kaikki ei ollut huonoa, hyvä puoli oli se, että lapset kunnioittivat vanhemmia ihmisiä eli lapsissa kasvattettiin kuuliaisuutta, kunnioitusta vanhempiin ihmisiin ja kuria. Vielä ei ollut sanavapautta, jos joku olisi sanonut jotakin pahaa Neuvostaliitosta ihmisiä lähetettiin Siberiin, niin kuin minun isoäitiä. Ihmisiä pelotettiin koko ajan, että Amerikka aloittaa pian ydinsotaa. Ja ollenkaan ihmisissä kasvatettiin vihaa ulkomaailman vastaan. Koulutus: Kylmän sodan aikana Virossa kaikki pääsivät kouluun. Kouluun mennessä ei tarvitsenut tehdä sisään pääsy kokeita. Kouluissa piti kantaa koulupukua. Kun lapsi meni kouluun, se
Se kirja on hauska. - Raamat pole samas ruumis, kus kõneleja viibib, kuid ta teab selle väärtust. Harjutus 9. Pange asesõnad õigesse vormi. Õige käändelõpu leidmisel on abiks järgnev nimisõna. Näissä (nämä) hotelleissa on isot kokoustilat. Käytkö hakemassa kalenterin…….. (tuo) pöydältä? Minusta tuntuu, että …………… (tämä) puhelimessa on joku vika. He puhuvat ………… (se) ensi kesän matkasta. Kysytään ……….(nuo) oppailta tai ………….(tuo) bussinkuljettajalta. Haluatko lukea ………… (nämä) esitteitä? Mennään .………..(tuo) baariin. ……(tämä) sviitissä on myös sauna. Minulla on …… (se) pojan sähköpostiosoite. 12
jatko jätk, jätkamine jatkua jätkuda jauheliha hakkliha jeesata (= auttaa) aidata jo juba Joensuu (kaupungin nimi) Joensuu (linna nimi) johonkin kuhugi johtaja juhataja joka (jokainen) iga, igaüks joka (relatiivipronomini) mis, kes (siduv asesõna) joki jõgi jokin keegi joku (= tässä: jokin) miski (siin: keegi) joku keegi, mõni jonkin verran (= vähän) natuke jonnekin kuhugi jono järjekord joo jaa, jah jos (juhul) kui joskus mõnikord jotain midagi jotakin midagi joten mistõttu, nii et joulu jõulud