Euroopa Kohtu otsus: antud hetkel maksimumpiir ei vasta tegelikule kahjule, rikkumise lõpetamiseks on vaja olukorra taastamine (tööle ennistamise või kompensatsiooni maksmise teel, korvama täielikult tegeliku kahju). Tõhusat kohtulikku kaitset ei ole võimalik saavutada kui on karistustele ette määratud piirmäärad. (vähemalt samaväärne, EL õiguse kasuks võib diskrimineerimine olla). Täielik kompenseerimine eeldab seda, et tuleb arvestada ka ajakulu (intressi) Factortame kaasus-kalalaevandusettevõtted kes olid registreeritud UK, ent juhtkond ja omanikud olid hispaanlased. Riikide vahel jaotatud kalanduskvoodid, oli kasulikum olla UK lipu all. UK võttis vastu õigusakti, et laevad tuleb ümber registreerida, uute tingimuste kohaselt 75% kalalaevade omanikest aktsionäridest või osanikest peavad olema UK kodanikud. Asutamisvabaduse vastane- iga liikmesriigi kodanikul teises liikmesriigis õigus tegutseda, nende tegevust ei tohi piirata
taastamine (tööle ennistamise või kompensatsiooni maksmise teel, korvama täielikult tegeliku kahju). Tõhusat kohtulikku kaitset ei ole võimalik saavutada kui on karistustele ette määratud piirmäärad. (vähemalt samaväärne, EL õiguse kasuks võib diskrimineerimine olla). Täielik kompenseerimine eeldab seda, et tuleb arvestada ka ajakulu (intressi) Factortame kaasus-kalalaevandusettevõtted kes olid registreeritud UK, ent juhtkond ja omanikud olid hispaanlased. Riikide vahel jaotatud kalanduskvoodid, oli kasulikum olla UK lipu all. UK võttis vastu õigusakti, et laevad tuleb ümber registreerida, uute tingimuste kohaselt 75% kalalaevade omanikest aktsionäridest või osanikest peavad olema UK kodanikud
õiguskaitse küsimuses esitatud määruskaebust läbi vaadates keelatud lõpetada menetlust pädevuse puudumise tõttu.59 Erijuhtudel, kui asja on menetlusse võtnud kohus, kellel algselt pädevus puudus, kuid kes on selle omandanud menetluse kestel, peab sama kohus asja läbivaatamist jätkama. Menetluse lõpetamisel ei saaks isik ju pöörduda enam varem pädev olnud kohtusse.60 57 EuK 33/76, p 5 (Rewe); 45/76, p 12 (Comet); 106/77, p 21 j (Simmenthal); C-213/89, p 19 (Factortame); C-312/93, p 12 (Peterbroeck); C-432/05, p 38 (Unibet). 58 Eitaval seisukohal selles suhtes M. Ruffert, Der transnationale Verwaltungsakt, Die Verwaltung 34 (2001), lk 453. 59 RKEK 3-3-4-2-02; RKHK 3-3-1-79-07; 3-3-1-64-05; 3-3-1-42-04. 60 RKEK 3-3-4-1-06.