a Cotentini poolsaarel elanud lord Gilles de Gouberville'i sulest. Õige nimi leiti joogile alles mõned aastakümned hiljem toimunud ajaloosündmuste käigus. Paradoksaalne küll, aga tuleb välja, et üdini patriootilised prantslased, kes muidu kiivalt kõiges rahvuslikus kinni on, pidid ühe oma kõige unikaalsema joogipoolise nime laenama hispaanlaste käest! Legendi kohaselt purunes 1588. a vastu Normandia rannakaljusid Hispaania kuninga Philip II võitmatusse armaadasse kuulunud sõjalaev El Calvador, mille järgi kohalikud paika Calvador'iks kutsuma hakkasid. Aja jooksul muganes nimi prantsusepäraseks Le Calvados'iks, laienes kogu piirkonnale ja seal valmivale siidribrändile ning 1790. a kanti samanimeline departemang lõpuks ka ametlikult Prantsusmaa kaardile. Tänapäeval on halduspiirkonna keskuseks Caen, selle tõeliseks kalvadose-metropoliks peetakse aga 50 km võrra kirde pool asuvat väikelinna Pont l'Évêque'i, mille lähiümbruses
maandumisrada ja tõusid õhku musta öösse."42 Raske öelda, kas rajaleidjad mõtlesid sellele, kuid nemad olid teerajajad ühel suurimal sõjalisel operatsioonil, mis iial korraldatud. ,,Kui rajaleidjad ületasid Inglise kanali, siis nad ei teadnud ega saanud seda näha, aga nad lendasid üle suurima laevade armaada, mis iial kokku pandud. Nende all oli 9 lahinglaeva, 23 ristlejat, 104 hävitajat ja 71 suurt maabumisalust erinevas suuruses ja välimuses. Armaadasse kuulusid ka sajad transpordilaevad, miiniotsijad ja kaubalaevad kokku umbes 5000 erinevat alust." 43 Rajaleidjate missioon ei läinud päris plaanipäraselt. Ilmastikuolude sai nende missioon mõnetise tagasilöögi. ,,Pilvkatte tõttu ei suutnud enamik rajaleidjate lennukite piloote õiget maandumistsooni üles leida. Üks lennukitäis 101. diviisist läks kaduma; mehed hüppasid liiga vara ja kadusid Inglise kanalisse. Ainult üks rajaleidjate meeskond 101. diviisist leidis
a Cotentini poolsaarel elanud lord Gilles de Gouberville'i sulest. Õige nimi leiti joogile alles mõned aastakümned hiljem toimunud ajaloosündmuste käigus. Paradoksaalne küll, aga tuleb välja, et üdini patriootilised prantslased, kes muidu kiivalt kõiges rahvuslikus kinni on, pidid ühe oma kõige unikaalsema joogipoolise nime laenama hispaanlaste käest! Legendi kohaselt purunes 1588. a vastu Normandia rannakaljusid Hispaania kuninga Philip II võitmatusse armaadasse kuulunud sõjalaev El Calvador, mille järgi kohalikud paika Calvador'iks kutsuma hakkasid. Aja jooksul muganes nimi prantsusepäraseks Le Calvados'iks, laienes kogu piirkonnale ja seal valmivale siidribrändile ning 1790. a kanti samanimeline departemang lõpuks ka ametlikult Prantsusmaa kaardile. Tänapäeval on halduspiirkonna keskuseks Caen, selle tõeliseks kalvadose-metropoliks peetakse aga 50 km võrra kirde pool asuvat väikelinna Pont l'Évêque'i, mille lähiümbruses