v~oeti 192 £ ¢neb ka m¨ arkides . Fo- kasutusele p¨arast m¨ argi neetilist muutust on raske t¨ahenduse hajumist . p~ohjendada, ilmselt on tegu t¨ ahendab vallutatud ala- murde kaudu toimunud delt k¨ umnise kogumist moondusega. , mis k¨ ais kaasas t¨ uranniaga . seletab kui joo- / ¡ Kujutab kolmeha- nelt seisma j¨a¨amist, 193 £ ¢rulist v¨ o¨oripatsit . s. t. seda, mis tuleb pea- seletab viie elemen-
linna. 正 t¨ahendab selle linna allutamiseks 征服 suunatud r¨unnakut 進撃. 正 on 征 たぎか algm¨ark 初文. 征 v˜oeti kasutusele p¨arast 正 m¨argi t¨ahenduse hajumist 多義化. 征 こうのう ちょう t¨ahendab vallutatud aladelt k¨umnise 貢納 kogumist 徴, mis k¨ais kaasas t¨uranniaga せい 政. 〔説文〕seletab kui joonelt 一 seisma 止 j¨aa¨ mist, s. t. seda, mis tuleb peatada, a¨ ra hoida, mis ongi o˜ iglus. Paraku on seletus m¨argi hilisema t¨ahenduse j¨argi v¨alja ほぶ ぜんしん m˜oeldud. 正 algne t¨ahendus on hoopis edasi minema 歩武・前進. Nii nagu on
annaabi.ee 
