10R Coral is far more red, than her lips red, If snow be white, why then her breasts are dun: If hairs be wires, black wires grow on her head: I have seen roses damasked, red and white, But no such roses see I in her cheeks, And in some perfumes is there more delight, Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know, That music hath a far more pleasing sound: I grant I never saw a goddes go, My mistress when she walks treads on the ground. And yet by heaven I think my love as rare, As any she belid with false compare. ***** Mu armsa silmad pole päiksest loodud, (11) korallgi punasem, kui värv huultes. (10) Rinnad on tal pruunikaks saadud, (9) ning mustad traadid hõljuvad tuultes. (10) Roose on nii punaseid kui valgeid, (10) kuid ühtki ei suuda põselt näha. (10) Ümbritsevad lõhnad on nii malbed, (10) ent hommikuti poeks peitu armsa taha. (12) Naudin ta hääle kõla, ehkki tean, (10)
Than in the breath that from my mistress face: reeks. O! let it then as well beseem thy heart I love to hear her speak, yet well I know To mourn for me since mourning doth thee That music hath a far more pleasing sound: grace, I grant I never saw a goddess go, And suit thy pity like in every part. My mistress, when she walks, treads on the Then will I swear beauty herself is black, ground: And all they foul that thy complexion lack. And yet by heaven, I think my love as rare, As any she belied with false compare. Sonnet number 130 http://www.youtube.com/watch?v=cw6Swr-ME40&N By Alan Rickman ( known as Severus Snape in the HP movies) Thank you for watching! Sources http://www.shakespeares-sonnets.com/ http://en
Too oft before their buttons be disclosed, And in the morn and liquid dew of youth Contagious blastments are most imminent. Be wary then; best safety lies in fear: Youth to itself rebels, though none else near. OPHELIA I shall the effect of this good lesson keep, As watchman to my heart. But, good my brother, Do not, as some ungracious pastors do, Show me the steep and thorny way to heaven; Whiles, like a puff'd and reckless libertine, Himself the primrose path of dalliance treads, And recks not his own rede. LAERTES O, fear me not. I stay too long: but here my father comes. Enter POLONIUS A double blessing is a double grace, Occasion smiles upon a second leave. 28 LORD POLONIUS Yet here, Laertes! aboard, aboard, for shame! The wind sits in the shoulder of your sail, And you are stay'd for. There; my blessing with thee! And these few precepts in thy memory See thou character. Give thy thoughts no tongue,
Excessive pitching and/or rolling around corners (Chapters 1 and 10). or during braking Excessively hard cornering. Defective shock absorbers (Chapters 1 and 10). Accident damage. Broken or weak spring and/or suspension component (Chapters 1 Tyre treads exhibit feathered edges and 10). Incorrect toe setting (Chapter 10). Worn or damaged anti-roll bar or mountings (Chapter 10). Tyres worn in centre of tread Wandering or general instability Tyres overinflated ("Weekly checks"). Incorrect front wheel alignment (Chapter 10)