11. eelmenetlus pre-trial proceedings / activities 12. eelistung preliminary hearing 13. dokumentide avaldamine teisele poolele disclosure (eng) / discovery (US) 14. salajased dokumendid privileged / confidential documents 15. tunnistajate ütlused witness statements 16. kohtusse kutsuma summon 17. kohtukutse summons, subpoena 18. küsitlus kohtus examination 19. ristküsitlus kohtus cross-examination 20. asitõendid real evidence, physical evidence 21. kaudsed tõendid circumstantial evidence, indirect evidence 22. lubatavad tõendid admissible evidence 23. lubamatud tõendid inadmissible evidence 24. võistlev menetlus adversary / adversarial procedure 25
15. Triable either way - (hagetav mõlemat moodi) a crime that may be tried either as an indictable offence or a summary offence 16. To insist on trial by a jury - (nõudma kohtuprotsessi vandekohtu osalusega) to demand a hearing in a court, where a group of people who have been chosen to listen to all the facts has a jurisdiction; only criminal cases have a jury 17. Summons - court order, which commands you to come to a court as one of a parties 18. Subpoena – court order, which commands you to come to a court as a witness Classification of offences CRIMINAL OFFENCES – the offender damages the victim’s legal rights. Legal rights are fundamental values such as life, health, and freedom, but also material values and intellectual property. 1. Felony - kuritegu a. The most serious b. It may be property and person crimes c. E.g. murder, rape, kidnapping, armed robbery and grand theft, arson (süütamine),
annaabi.ee 
