Aymo. Nad ei saa mööda põgenevatest inimestest ning põikavad kõrvalteedele. Nende autod jäid mutta kinni ning pidid need maha jätma ja jala teekonda Udinesse jätkama. Nad liiguvad mööda raudteetammi. Aymo lasti maha. Bonello lahkub Henry ja Piani juurest. Carabienered võtsid Henry kinni. Ta põgeneb hukkamiselt, hüpates jääkülma jõkke, lastes voolul end kanda. Ta hüppas rongile ja sõitis Milanosse. Ta sai endale Simmonsi käest erariided ning sõitis rongiga Stressasse. Ta saabus hotelli kus Catherine ja Helen Ferguson sõid õhtust. Baarimees teatab, et hommikul tullakse Henryt otsima. Henry ja Catherine põgenevad järve mööda Sveitsi. Nad elasid Montreux'si lähedal mäenõlvakul.Nad kolisid mäenõlvakult alla linna. Nad elasid hotellis. Catherine oli valmis sünnitama. On raske sünnitus ning laps sureb. Mõned tunnid peale sünnitust sureb ka Catherine. Probleemid teoses armastus, igatsus, sõda, vigastused, alkoholism, põgenemine, surm.
Ta ronis üle aia ja sisenes ühte veinipoodi. Seal olid parajasti ka kaks itaalia sõdurit istumas ja rääkimas, aga nad olid liiga purjus et midagi tähele panna. Baarman pakkus minategelasele konjakit ja pakkus talle varjualust niikauaks kui vaja, kuid minategelane tänas teda ja läks edasi. Ta läks samasse hotelli kus ta ennem Cathrinega oli peatunud, kuid teda ei olnud enam seal. Minategelane võeti seal viisakalt vastu ja pakkuti hommikusööki. Ta sai sealt teada, et Cathrine sõitis Stressasse. Kuid minategelane läks ka sealt edasi. Ta läks ühe tuttava muusiku juurde, kes samas linnas elas. Ta palus temalt erariideid, kuna tema omad paistsid liiga palju silma. Ta sõi seal koos oma sõbraga hommikust ja sõitis kohe järgmise rongiga Stressasse. XXXIV Kohale jõudes läks ta ühte hotelli ja võttis seal toa. Hotell oli suhteliselt tühi. Sealne Baarman ja omanik olid talle vanad sõbrad. Tolle Baarmani käest kuulis ta et nii Cathrine kui Fergusson olid teises linna hotellis