Seda tasuks tunda. Ja ht-teist juab slngist ka ametlikku keelde. Mina ksin Ktlin Vainolalt, kas rokkima tohib elda. Seda ei asenda ju snaga hullama niteks. See sna nagu paljud teised inglise keelest tulnud sakkima, hngima kitub eesti keele praselt ja hldub eesti keele reeglite jrgi, ning need vljendavad kige tpsemini tegevust, mida nad mrgivad, vastab Vainola. Mttes annan selle vastuse eest Ktlin Vainolale medali. Ktlin Vainola on ks kahest Eesti slngi snaraamatu koostajast Kuna eestlaste rahvaarv vheneb, siis on vaja knekeelt, et vlismaalased saaksid kergema vaevaga eesti keele selgeks ja, et eesti keel vlja ei sureks.
liivimurdes piibli. Phja-ja Luna-Eesti tlkijate vahel olid konfliktid, projektijuhid surid, sjad segasid tlkimist. Liivimaalt pgeneti Tallinnasse sja ajal ja siis nad tegid kik koos Phjasja ajal piiblit edasi. Prast sda olid tlkimistingimused soodsad ja saadi piiblitlkimist edasi teha. ANTON THOR HELLE Sndis Tallinnas ja ppis nii vlismaal kui kodumaal. Ta mrati tagasitulles Jri kihelkonna pastoriks. Kuna murdeerinevused olid Eestis suured, hakkas ta neid uurima ja koostas snaraamatu koos nitelausetega. Ta tahtis, et algselt kasutaks seda kirikupetajad, kuid seda kasutasid 200 aastat kik inimesed. Piibli tlkegrupiga tlkis ta 1736.aastaks vana ja uue testamendi ksikiri. Raha saadi annetusteks ja suurim annetaja oli Maarja misa omanik von Bohn. Trkiti Tallinnas, Kleri trkikojas. 6015 trkki ilmus esialgu. Tema piiblitrkke on ilmunud le 20, viimane 1945.aastal. Tema t on kestnud Phjasjast meie ajani. Nuanne noorele piiblist: naudi noorust, ra halvale teele mine. Mtle noores
annaabi.ee 
