ta hiilib vastutusest kõrvale, ei anna nõu ega hoiata see oli harjumatu. Lugejad armastasid galantseid seiklusi, mis lõppesid vooruslike · Teos tekitas skandaali, autor kaevati hüvitamise ja paheliste karistamisega, siivutuste pärast kohtusse, publik oli nad ei kiitnud heaks kirjaniku nördinud ja kriitikute arvamused ehmatavat reaalsust. vastandlikud. Suur osa lugejaid pahandas, et autor ei mõistnud romaani peategelast Emma Bovaryd abielurikkumise pärast hukka. · Ikka ja jälle korrati Ducampi etteheidet, et romaan sisaldab liiga palju üleliigseid tiraade, mis teevad selle loetamatuks. Ja siis see kummaliselt ebaväärikas peategelane
looja töölaualt lahkus, ei saavat seda mingil juhul avaldada. ,,Ära karda", jätkas sõber, ,,pane operatsiooni ajaks silmad kinni ja usalda mind." (5) Sõbra nimi oli Maxime Ducamp, kirjaniku oma Gustave Flaubert, ja kõnesolev käsikiri, milles autor midagi ei muutnud, kandis pealkirja ,,Madame Bovary". Aastanumbriks oli 1856. Flauberti versioon ilmus sama aasta sügisel järjejutuna ja prohvetliku Ducampi ennustused läksid täide. Teos tekitas skandaali, autor kaevati siivutuste pärast kohtusse, publik oli nördinud ja kriitikute arvamused vastandlikud. Ikka ja jälle korrati Ducampi etteheidet, et romaan sisaldab liiga palju üleliigseid tiraade, mis teevad selle loetamatuks. Ja siis see kummaliselt ebaväärikas peategelane- mingi provintsidaamike oma liialdatud unelmatega. Ja siis see autori ebaharilik tagasihoidlikkus! Kusakilt ei saa aimu, kuidas ta inimestesse ja kirjeldatavatesse sündmustesse suhtub, ta hiilib vastutustest kõrvale, ei anna nõu ega hoiata-
annaabi.ee 
