matele teada andmine), / ¡ Vana kuju on , m¨argib p¨ uhamurituaali, esivanematele ohverdatavat £7 ¢kujutab n¨ ulitud loomakeret, s~ojavangi. on algm¨ argiks. esitab m~ olemad m¨argid s¨unon¨uu¨midena, t¨ahendusena r~oivas . Kahe m¨argi segami- / ¡ Kujutab u ¨lespoole ni kasutamisest n¨aiteid pole, £7 ¢vaatava silma silmamuna r~oiva t¨ahenduses kasutatakse . seletab kui , m¨ argib saamist kaasa vedamist , vasta- ning on seotud `p¨a¨astmise' vas t¨ahenduses n¨aiteid pole. m¨argiga
KANJI SHOHO 辞 LO シ〔漢〕 ジ〔呉〕 ことば〔訓〕 ことわる〔訓〕 ふ 13 852 387 343 み〔訓〕 やめる〔訓〕 ✄ しん らん らん ✂会意 ✁Vana kuju on 辭・ . Koosneb 辛 ja (nagu 亂(乱)). m¨argib segami- ni l¨ainud niiti 糸 koos korrastavate k¨atega u¨ lal ja all. Niidi kordaseadmine luust 159 へら おつ spaatliga 箆 乙 ongi m¨argi 乱 algt¨ahenduseks. 辞 t¨ahendab segaduse 乱 korrasta- はり mist pika n˜oela 辛 abil. Pronkskirjas esineb 辭 kujuga , 辛 ja 司 on homofoo- じせつ さい nid