valjastest, taalervööd saba tagant ja kudruskeed olid ümber keha. Kes Kalevipoega ratsul sõtta sõitvat nägi, see lausus: ,,Seep see poissi paistab palju, seep see meesi maksab kallist! Hobu alla hõbedane, kuningas seljas kullasta!" Kalevipoeg kange mees sõitis hobuse sadulas sõjakära keskele ja lasi hobusel seal hüpata ja karata, ise mehi mõrvates. Kalevite sõjaratsu hukkus Assamalla lahingus ja seejärel Kalevipoega valdas paha tuju ning ta ohkas: ,,Saagu, saagu, ma sajatan, saagu sa rabaks raipenema, porisooksi pendimaie, märjaks virtsuks mädanema, soosapiks sündimaie, kasteks kärnkonnadelle, maitseks viha- madudelle!" Assamalla lahing Keset Assamalla lahingut võttis Kalevipoeg meestel päid maha nagu lehti lepikust, purustas ka sääre-, turja-, käe- ja küljeluid. Surnute kuhjad katsid maad. Kui Kalevite ratsu poleks surma saanud ei oleks sellest lahingust pääsenud mitte ükski vaenumees eluga. Võitnud sõja, lausus Kalevipoeg: ,,Tulge, sõbrad,
lepingut, on vaenlased Järgnevalt arhailise õiguse näiteid "Kalevipojast" Kalevi testament · Ma ei taha kuningriigi Volivalda vähendada, Lipi-Lapi lahutada: Riik peab jääma jagamata Ühe poja voli alla, Kangemalle kaitsevallaks Mõõga ostmine · Võlg on vanast võõra oma, laenust ei saa sukalaba, Petust kindlapöialtagi; Õige tasub teise oma, Tasub võlga tõrkumata. Needmine · Saagu, saagu, ma sajatan, saagu sind sõjariist surmama, Terav raud sind tappemaie, Saagu sulle salamahti Mõõgast sündima mõrtsukas, Valatud verest vaenlane! Saagu sa soossa surema, Mätta otsa mädanema, Põõsastikku pendimaie, Rägastikku raipenema! Öine nõuandja · Kahju, Kalevite poega! Vaga vere valamine Mõistab kohut sinu kohta; Veri püüab vere palka, Surm on surma sünnitaja; Vaga vere vermesida, Soome sepa sajatusi, Hella eide pisaraida,