Siin kasutatakse samuti antiikmütoloogiast pärit tegelasi näiteks Flora, Phoebus jt. Kuid samas sisaldab laul endas teatud melanhooliat: mõeldakse ka neile, kel ei õnnestunud talve üle elada et kevadet näha. · Omnia sol temperat Päike valitseb kõigi üle ja kevadel tärkab koos uue eluga armastus. Laul võib tunduda kergelt kurblik, kuid sageli on ju noore kevadise armunu saatuseks vaadata oma armastatut vaid kaugelt. "Quisquis amat taliter volvitur in rota" "see kes armastab, pannakse keerlema valurattale" · Ecce gratum "Ecce gratum et optatum Ver reducit gaudia" "Vaata, kuidas armas Kevad, keda nii väga oodati, toob meile tagasi õnne". Kevadetunnetus kasvab tugevamaks ja tugevamaks iga stroofiga. Külm põgeneb, niidud õitsevad, armastus ärkab taas. Uf dem anger (Niidul) · Tants Ülevoolav, rütmiliselt väga nüanssiderikas osa · Floret silva
indef. keegi, mingi (er. prvide, vd, vsum, ere ette nägema; ette sõnade s, nisi, num, n järel) vaatama; hoolitsema quisquam, quidquam (quicquam) keegi, prvincia, ae f haldusala; provints miski, mingi proximus, a, um adi. superl. (comp. propior, quisque, quaeque, quidque (subst.) ja ius) kõige lähedasem, lähim; viimane, quodque (adi.) kes tahes, igaüks, iga eelmine; järgmine, järgnev quisquis, quaequae, quidquid (quicquid) prdentia, ae f arukus, (elu)tarkus (subst.) ja quodquod (adi.) kes iganes, kes pblicus, a, um avalik, riiklik tahes, mis iganes, mis tahes, milline tahes pudor, ris m häbitunne, häbi; häbelikkus; qu 1. adv. kuhu; kus; kui kaugel(e); aukartus; vooruslikkus seepärast; qu ...e (c. compar.) mida ... puer, er m poiss; laps seda; 2. conct. (= ut e) selleks et