KAAREL ANNAMA ARGENTIINA RAHVAARV: 43 417 000 PEALINN: BUENOS AIRES ESMAKORDSELT MAINITUD 1536 ISESEISEV AASTAST: 1816 Pedro de Mendoza (1487-1537) Dialekt, mis on levinud Argentiina ja Uruguay aladel Buenos Aires, Santa Fe, Rosario, La Plata, Montevideo RIOPLATENSE HISPAANIA KEEL Nimi pärineb Rio de la Plata aladelt Argentiinas Cocoliche-Lunfardo Mõjutatud suuresti itaalia keelest (tú quieres-vos querés) Y-hääldus (nt. Playa hääldatakse plah-sha) ll-hääldus (nt. Pollo hääldatakse po-sho) Palju laensõnu erinevatest euroopa keeltest (morfi-toit) S- hääldus (nt. Fresco-freh-ko) Buenos Airese släng (café-feca) ERIPÄRAD https://www.youtube.com/watch?v=1K8AZGQv0uI FUN FACTS Praegune Rooma Paavst on argentiinlane Argentiina nimi tuleb ladina keele sõnast argentum, mis tähendab hõbedat
tu vives vosotros vivis el/ella vive ellos viven Tener olema(nt mul on vend,õde) yo tengo nosotros tenemos tu tienes vosotros teneis el/ella tiene ellos tienen Hacer tegema yo hago nosotros hacemos tu haces vosotros haceis el/ella hace ellos hacen Conocer teadma/tundma/tuttavaks saama yo conoceo nosotros conocemos tu conoces vosotros conoceis el/ella conoce ellos conocen Queres tahtma, armastama yo quiero nosotros queremos tu quieres vosotros quereis el/ella quieren ellos quieren Levantarse üles ärkama yo me levanto nosotros nos levatamos tu te levantas vosotros os levantais el/ella se levanta ellos se levantan Acostarse magama minema yo me acuesto nosotros nos acostamos tu te acuestas vosotros os acuestais el/ella se acuesta ellos se acuestan Dormir magama yo me duermo nosotros nos dormimos tu te duermes vosotros os dormis el/ella se duerme ellos se duermen
Nos aprend-emos hacemos ponemos sabemos traemos Vos aprend-eis haceis poneis sabeis traeis Ellos aprend-en hacen ponen saben traen e > ie o > ue querer (tahtma) volver (naasma) [quiero,quieres,quiere,queremos,quereis,quieren] [vuelvo,vuelves,vuelve,volvemos,volveid,vuelven] defender (kaitsma) doler (valutama) encender (sisse lülitama) devolver (tagastama) entender (aru saama) envolver (sisse mähkima,pakkima) perder (kaotama) morder (hammustama) tender (riputama) oler (lõhnama)
Peinarse ennast kammima me peino te peinas se peina nos peinamos os peinais se peinan Pintarse meikima me pinto te pintas se pinta nos pintamos os pintais se pintan Ponerse midagi selga panema me pongo te pones se pone nos ponemos os poneis se ponen Quererse teineteist armastama me quiero te quieres se quiere nos queremos os quereis se quieren Reunirse kogunema me reuno te reunes se reune nos reunimos os reunis se reunen Secarse ennast kuivatama me seco te secas se seca nos secamos os secais se secan Sentarse istuma me sento te sentas se senta nos sentamos os sentais se sentan
3) El detective Gomis habla con un sospechoso - En un piso del Raval 4) Jaime deja un mensaje en el contestador - En casa de Luis Gomis 5) Vicente le dice a Gomis donde está Javier - En una cafetería 14. a) Vicente, porque Javier no tengo otro raros amigos y Vicente es mal persona que vende drogas y tiene amiga más mayor. b) Javier está en el piso de la calle Ample con Joanna. c) Javier llamó a papá para pedir 120 000 euros d) no quieres a padre, solo quieres madre. e) Javier cree que Vicente puede seguir con el juego y pedir el dinero de verdad. f) No, Javier con Johanna está en el piso de la calle Ample, no en Zaragoza o Bilbao. g) Ellos mandan un dedo de Javier. h) él cree que Javier no está secuestrado. Cree que esta en Zaragoza o en Bilbao con Johanna como dejó ese Vicente. 15. Dr. Fernández detective - Luis Gomis: Se investiga el secuestro de Javier Luis Gomis amiga/novia Mónica: está en casa de Luis
(vosotras) (ellos) kaotavad saavad panevad (ellas) pierden pueden ponen (ustedes) kaotate saate panete 60 KUULA & KORDA querer recordar reír (yo) quiero tahan recuerdo mäletan río naeran (tú) quieres tahad recuerdas mäletad ríes naerad (él) tahab mäletab naerab (ella) quiere recuerda ríe (usted) tahate mäletate naerate (nosotros) queremos tahame recordamos mäletame reímos naerame (nosotras) (vosotros)
-as ellos,-as, son van están andan caen dan dicen (Vds) haber hacer oír poner querer saber salir yo he hago oigo pongo quiero sé salgo tú has haces oyes pones quieres sabes sales él, ella, (Vd) ha hace oye pone quiere sabe sale nosotros, hemos hacemos oímos ponemos queremos sabemos salimos -as vosotros, habéis hacéis oís ponéis queréis sabéis salís -as ellos,-as,
--¿Eso lo enfada algunas veces? --Sí. Debemos aprender del maestro, no de él. Para eso vamos a la escuela: para aprender. --Esas palabras parecen de él. ¿Te dice él eso? --Sí, tiene cosas más importantes que hacer. Tiene que administrar la finca. --¿Es una finca grande? --Sí. --¿Sabes dónde está? --No. --¿Nunca mencionan la ciudad o el estado? ¿El nombre de la ciudad? Ella hizo una pausa para escuchar con atención. --No oigo eso. Y volvió a guardar silencio. --Bien, ¿quieres explorar más en esta vida? ¿Adelantarte en el tiempo? ¿O con esto...? Me interrumpió: --Basta. Durante todo este proceso con Catherine, yo me había mostrado reacio a analizar sus revelaciones con otros profesionales. En realidad, exceptuando a Carole y a otros pocos con quienes me sentía «a salvo», no había compartido esta notable información con nadie. Sabía que el conocimiento proveniente de nuestras sesiones era verdadero y muy importante, pero me preocupaban las posibles
by plane en avión by train en tren by boat en barco on foot a pie 47. To Want, to Be Able to, to Have to querer-to want poder-to be able to, can deber-to have to, must quiero queremos puedo podemos debo debemos quieres queréis puedes podéis debes debéis quiere quieren puede pueden debe deben 48. Past Perfect The past perfect tense corresponds to the English "had + past participle." It indicates an event that happened prior to another event in the past. It consists of the imperfect of haber and a past participle. Sometimes the preterite of haber is used, but the imperfect is more common.
annaabi.ee 
