land of another person) 114. personal right of use isiklik kasutusõigus 115. inheritable right pärandatav õigus 116. in money rahas 117. in kind natuuras/naturaaltasu (in goods, produce or services rather than in money) 118. pledgee pandi pidaja 119. claim secured by the pledge nõue koormatud pandiga 120. proceeds of the auction laekunud tulud oksjonil 121. mortgage hüpoteek 122. possessory pledge (pawn) käsipant 123. registered pledge registerpant 124. trade marks kaubamärgid 125. industrial designs tööstusnäidis 126. utility model kasulik mudel 127. varieties sordid 128. layout-designs mikrolülitus 129. civil aircrafts tsiviilõhusõidukid 130. to dispose of to exercise the right of ownership, e.g. to encumber or sell property 131. tangible property assets which are visible 132
kas oli õnnetuse läbi teinud, käis HDV-s Kielis laevaremonditehases remondis ja remondi arve oli (muidu ei lubatud sõita) -100 000 DEM-i maksti, arve oli 3,2 Mio. Öeldi, et tegu oli kogemata raamatupidamises tekkinud segadusega, laske laev välja, kohe tehakse ära. Saksa lihtsameelsed uskusid libekeelseid lõunamaalasi, jäidki ootama 3,2 Mio DEMi- Laev sõitis Tallinnasse, sest siin polnud selge, kas laeva saab või ei saa arestida. HDV-l oli valduspandi õigus, possessory lien, tehas oleks pidanud laeva kinni hoidma kuni arve on makstud, mitte laeva vabaks laskma. Nad oleks võinud isegi laeva ära müüa, sundmüüki panna, aga jäid sellest õigusest ilma, sest lasksid laeva ise minema. Laev võttis Tallinnas kütuse, proviandi, mõeldi, et minnakse lõuna-ameerikasse ja pannakse laevale teine nimi jne. HDV pöördus Asko Pohla poole - jagab laeva arestimist, tema ütles, et püüab laeva Eestis arestida, võtab