Ema surm mõjutas Billiet sügavalt, 1947. aastal ta arreteetiti heroiini omamise eest ja määrati kaheksaks kuuks vangi. Karjääri jätkamine Kahjuks probleemid ainult kuhjusid pärast tema vabastamist. Narkosüüdistuse tõttu oli tal võimatu pääseda ööklubidesse esinema. Olles tagakiusatud mitmete allmaailma kuulsuskaubitsejate poolt, suutis ta töödata Decca jaoks kuni 1950. Kahe aasta pärast alustas Billie lindistamist jazzettevõtja Norman Granzi heaks, kes oli oivaliste plaadikompaniide omanik: Clef, Norgan ja aastast 1956 ka Verve. Lindistused panid ta taasühinema Ben Websteriga ning teiste muusikutega nagu Oscar Peterson, Harry "Sweets" Edison ja Charlie Shavers. Isegi, et tema raske elu oli tema häälele mõju avaldanud olid tema 50ndate lindistused sama intensiivsed ja ilusad kui ennem. 1954 ta tuuritas Euroopas. 1956. aasta autobiograafia tõi veel rohkem (kuri)kuulsust talle. Billie tegi oma viimase suure esinemise aastal 1957, CBS televisioonis, saates "The
oma maitse järgi valitud paremad lood. Sellisel juhul samasugust originaalplaati olemas ei ole. Kui piraatkassetil on helikvaliteedi vahe originaaliga võrreldes tihti kõrvaga tajutav, siis CD- plaatide puhul on seda vahet ilma spetsiaalsete mõõteriistadeta sageli võimatu teha. Arvatakse, et ülemaailmse muusikatööstuse kahjum tänu piraatlusele on aastas umbes 2 miljardit USD. Maades, kus piraatlus on väga levinud, ületavad piraatide poolt teenitud tulud mitmeid kordi kohalike plaadikompaniide tulusid.44 AV-teoste piraatlus (autorite õiguste eest Eestis seisab Eesti Autorite Ühing). Videokassetid, mis on lindistatud kinodes, promo-kassetid (tutvumiseks enne filmi ametlikku avalikustamist). Arvo Valton on mitme aasta vältel osalenud audiovisuaalsete teoste kaitse organisatsiooni käivitamisel ning teab, et see on piisavalt keeruline protsess ja seda enamasti põhjusel, et teose kasutajad enamasti ei taha ju vabatahtlikult autoritele maksta. Filmiloomingu puhul on asjad
annaabi.ee 
