ESIMENE PõLVKOND Yo estudi-o habl-o Tu estudi-as habl-as El estudi-a habl-a Nos estudi-amos habl-amos Vos estudi-ais habl-ais Ellos estudi-an habl-an Ebareeglipärased e > ie o > ue Empezar (alustama) pensar (mõtlema) [pienso,piensas,piensa,pensamos,pensais,piensan] contar (jutustama) [cuento,cuentas,cuenta,contamos,contais,cuentan] acertar (tabama,ära arvama) acordar (mäletama) Yo empiezo atravesar (ületama) acostar (magama panema) Tu empiezas calentar (soendama) colgar (riputama)
(usted) kuulete palute mõtlete (nosotros) oímos kuuleme pedimos palume pensamos mõtleme (nosotras) (vosotros) oís kuulete pedís palute pensáis mõtlete (vosotras) (ellos) kuulevad paluvad mõtlevad (ellas) oyen piden piensan (ustedes) kuulete palute mõtlete perder poder poner (yo) pierdo kaotan puedo saan pongo panen (tú) pierdes kaotad puedes saad pones paned (él) kaotab saab paneb (ella) pierde puede pone
E IE pensar yo pienso tú piensas él, ella, usted (Vd) piensa nosotros, -as pensamos vosotros, -as pensáis ellos, -as, ustedes (Vds) piensan almorzar, aprobar, costar, demostrar, probar, soler, sonar, recordar, etc. O UE volver yo vuelvo tú vuelves él, ella, usted (Vd) vuelve
entender - to understand morir - to die perder - to lose mostrar - to show preferir - to prefer volar - to fly sentar - to seat volver - to return sentir - to regret, feel pensar contar pedir construir pienso pensamos cuento contamos pido pedimos construyo construimos piensas pensáis cuentas contáis pides pedís construyes construís piensa piensan cuenta cuentan pide piden construye construyen A few other verbs are irregular only in the first person singular form. The rest of the forms follow the regular pattern: traer to carry traigo I carry salir to go out salgo I go out hacer to do hago I do
Mi madre está comprando ajos y otras plantas. En la casa hay un enfermo. Estas raíces son raras. A veces una se las pone en la boca, en las orejas o en otras aberturas y hay que mantenerlas allí, nada más. »Veo a un anciano con barba. Es uno de los curanderos de la aldea. Él te dice qué debes hacer. Es algún tipo de... peste... que está matando a la gente. No embalsaman, porque tienen miedo a la enfermedad. A la gente la entierran, nada más, y todos están inquietos por eso. Piensan que, de ese modo, el alma no puede pasar al otro lado (contrariamente a lo establecido por los informes de Catherine después de la muerte). Pero han muerto muchos. También el ganado se muere. Agua... inundaciones... la gente enferma por las inundaciones. (Al parecer, acaba de asimilar este poquito de epidemiología.) Yo también he pillado una enfermedad por el agua. Me duele mucho el 27 estómago. Es una enfermedad del estómago y los intestinos