organised in the form of a preliminary hearing in pre-trial proceedings 14. relevance and admissibility of evidence - in pre-trial proceedings the court will ascertain the relevance and admissibility of the evidence 15. testimony of a witness -form of evidence that is obtained from a witness 1. asja sisuliselt arutama adjudicate a matter on the merits 2. suuline ja vahetu arutamine oral and direct adjudication 3. paikvaatlust läbi viima conduct on-the-spot (visits of) inspection 4. kohtukõneks sõna andma give floor for summations/closing speech/ arguments 5. repliigiga vastama (argumente ümber lükkama) rebut evidence 6. õigusemõistmist takistama hinder the administration of justice 7. kohtuistungit kinniseks kuulutama declare a court session closed 8. riigi- või ärisaladust hoidma maintain a state or business secret 9
Tunnistaja puhul käib 61 tunnistajaütluste uurimine tunnistaja jutustuse kuulamise ja tunnistaja küsitlemise kaudu. Kui tõendiks on dokumentaalne tõend, seisneb uurimine aga dokumentaalses tõendis esitatud teabe taasesitamises ja tajumises kohtunik loeb dokumenti, kuulab helisalvestist, vaatab videot jne. Kui kohtunik läheb paikvaatlust toimetama, on tõendi kogumine kohtuniku tegevus vaatluse toimetamisel ning tõendi uurimiseks vaatlemine ise. Tõendi hindamine Tõendi avaldamine toimub kohtuistungil. Avaldamise eesmärk on kahetine esmalt on avaldamise tulemusena kõik menetlusosalised teadlikud sellest, mis tõendid on asjas olemas, lisaks on avaldamise eesmärk muuta kohtuistung pealtvaatajatele arusaadavaks ja kohtu tegevus seeläbi läbipaistvamaks.