horisontaalsuund on s¨ailitatud millegip¨arast ainult `s~ona' m¨argis 80 endisena. Algelement kujutab v¨aikest n~oeljat nuga, mida kasutati t¨atoveerimisel, `vahem¨argi' algt¨ahendus on (noa abil) t¨atoveeritud ehk ¨ara m¨argistatud isik. `S~ona' algt¨ahendus on jumala ees t¨atoveeri- misn~oela ja rituaalanumaga lubaduse v~oi vande andmine. Jumalalt saadud heliline vastus on `heli' (t¨atoveerimisn~oel ja endega manaanum ()), jumaliku ilmutuse t~olgendamine on `t¨ahendus' (lisatud on `hing' ). Rituaalkasutuseks sobilik puu valiti v¨alja n~oela
三 on h¨aa¨ ldusosutiks m¨arkides 参・纂・杉・衫 jne., vastavate m¨arkide t¨ahendus on sageli seotud kogumise ja korjamisega. Kolme on せいすう p¨uhaks numbriks peetud 聖数, arvuga kolm seotud s˜onade arv ulatub u¨ le tuhande. かんざし さん V˜oltsimise v¨altimiseks kasutatakse kolme t¨ahenduses juuksen˜oela 簪 kujutist 参. 異体字 ⇒参 音符 ⇒衫 音符 ⇒参 参考 ⇒ 川 音符 ⇒杉 1 kolm (number) 3 kolmandat korda 2 kolmas j¨arjekorras 四 ¨ OKE
annaabi.ee 
