9. Tray - kandik 10. Gloomy sünge 11. Neglected hooletusse jäetud 12. In the great võrel 13. Occupant asukas 14. Yelp klähvima 15. Trodden peale astuma 16. Tread, trod, trodden peale astuma 17. Whine kiunuma 18. Curl up kerra tõmbuma 19. Forgotten about neglected 20. Resting one´s body against leaning 21. Stepped on tread on 22. In a commanding voice käskivalt 23. Grabbed violently haarama 24. Wrapped around ümber põimuma 25. Nod pead noogutama 26. Shrug your sholders õlgu kehitama 27. Fold your hands ristama käed 28. Shrug your shoulders- kehita õlgu 29. Prick up your ears kõrvu kikitama 30. cluck kirema 31. Hoot huikama 1. Mitu kirjanduse tundi sul on nädalas How many literature classes do you have a week 2. Kas sa oled lugenud Hemingway romaane Have you read any novels written by Hemingway 3. Mu sõbral on palju raamatuid astronoomia kohta My friend has lots of books on astronomy 4
valitud. Perfektsusnõue. Kaunistati- sarved kullati, pandi lindid külge jne. Ohvritalitus- thysia. Kulminatsioon. Leidis aset altari juures. Ohvriloomad viidi altari juurde ja vaatajaskond jäid sõõri või poolsõõri väljapoole, nö markeering. Suurte ohvrite puhul (nagu sada veist) võeti ilmselt nö esindaja, kes veristati ees ära ja teised hukati tseremooniata. Söör merkeeriti tapariistu kandes, neid kanti ringis. Loomad valmistati ette, nt loomadelt võeti nõusolek (pidi noogutama, tavaliselt anti juua neile selleks). Võis tahta ka, et loom kardaks (visati kividega) või et ta väriseks. On ka juhtumeid, kus loomi nö lavastati süüdi, ohverdamine oli karistus looma üleastumise eest (altarile pandi viljapäid, mida ta ei oleks tohtinud võtta). Järgneb relvade väljavõtmine, oli kätepesu. Ja siis tuleb tapmine. Enne on vaikus ja kui esimene sisselõige on tehtnud järgneb alolyge, nö vabastav karjatus (naise) poolt. Altar kindlasti määriti verega. Liha
c) situatiivne: käitumine tüüpilises situs (rollis, staatuses) d) kultuurikontekst: kultuurilised protseduurid, etikett, teadmised. Dialoogidel on funktsionaal-strukturaalne liigitus; repliikide sotsiaal funktsionaalne liigitus ja repliikide suhtlemisstrateegiline liigitus. SUHTLUSSÕNAVARA: Lülitumine (alustama, kordama, lõpetama) Soorituse tajumine (sosistama, karjuam) Kaasnevus (noogutama, käega lööma) Emotsionaalsus (muigama, vihastama) Teabetaotlus (küsima, uurima, pinnima) Teabe esitamine (selgitama, luiskama) Partenri mõjutamine (käskima ähvardma) Hoiakute muutmine (kiitma, pilkama) Hinnangud( hädaldama, vanduma) jne. Seda laadi sõnavara tuleks õpsil kasuatda,kui analüüsime õpilaste töid või anname hinnagu õpilaste omavahelisele suhtlemisele. JÄRGMINE LOENG Aga eelmine loeng oli juttu: Kõneliigid, vormid, rühmitusalused ja võimalused
teha: ta uskus, et tema hing hukkub otsekohe, kui ta teeb midagi niisugust palvetamise ajal. Kuid lõpplause lähenedes hakkas ka ta käsi koolduma ja ettepoole hiilima; ja niipea kui «aamen» oli öeldud, oli kärbes sõjavang. Tädi märkas seda ja sundis teda oma vangi vabastama. Pastor luges teksti ja esitas siis ühetoonilise suminaga oma jutluse, mis oli nii igav, et paljud pead hakkasid ükshaaval noogutama. Ja ometi oli see jutlus, mis jagas piiramatul määral tuld ja väävlit ja vähendas äravalitute hulga nii väikese pereni, et seda tasus vaevalt päästa. Tom loendas jutluse lehekülgi; pärast kirikut teadis ta alati, mitu lehekülge jutlus pikk oli, kuid harva 39 teadis ta sellest midagi muud. Seekord oli ta siiski veidi aega tõsiselt huvitatud. Pastor maalis suurejoonelise ja liigutava pildi maailma rahvaste kogunemisest tuhandeaastasesse