energiat kulutava sotsiaalse süsteemi suunas, ehkki see pole kooskõlas tehnokraatide suurushullustuses tehtud ennustustega _ tuumaenergia tehnilised, majanduslikud ja sotsiaalsed raskused on nii suured ja tehnilised meetmed nende leevendamiseks poliitiliselt nii ohtlikud, et selle arendamisest peaks loobuma _ tuumajaamade kõrval tuleb tähelepanu pöörata ka muudele energiamajanduse võimalikele varjukülgedele, näiteks termotuuma-jaamad, suured söejõujaamad, naftapuurimised arktilistel aladel, biomassi monokultuuride viljelemine, mammutsolaartehnoloogiad jne. _ energiapoliitika otsuste tegemine tuleks demokratiseerida; küünilistel ja kalkuleerivatel poliitikutel, valitseval ja tehnilistel eliidil on olnud liiga palju mõjuvõimu energiastrateegiate kujundamisel _ majanduskasvust palju tähtsam on selle jaotumine nii riigisiseselt kui ka eri maade vahel; üliarenenud riikide pürgimus kiirele majanduskasvule on vastuolus vaeste maade arenguraskustega
tehnokraatide suurushullustuses tehtud ennustustega _ tuumaenergia tehnilised, majanduslikud ja sotsiaalsed raskused on nii suured ja tehnilised meetmed nende leevendamiseks poliitiliselt nii ohtlikud, et selle arendamisest peaks loobuma _ tuumajaamade kõrval tuleb tähelepanu pöörata ka muudele energiamajanduse võimalikele varjukülgedele, näiteks termotuuma-jaamad, suured söejõujaamad, naftapuurimised arktilistel aladel, biomassi monokultuuride viljelemine, mammutsolaartehnoloogiad jne. _ energiapoliitika otsuste tegemine tuleks demokratiseerida; küünilistel ja kalkuleerivatel poliitikutel, valitseval ja tehnilistel eliidil on olnud liiga palju mõjuvõimu energiastrateegiate kujundamisel _ majanduskasvust palju tähtsam on selle jaotumine nii riigisiseselt kui ka eri maade vahel; üliarenenud riikide pürgimus kiirele majanduskasvule on vastuolus vaeste maade arenguraskustega