keele traditsioonile võõras. Nt: Kiirused, keerukused, temperatuurid, informatsiooid, stressid, ruttamised. 2.4 Asesõnade mitmuslik kasutamine Eesti omapärane ja rikkalik asesõnavaramu on vene keele mõjul mitut laadi surve all. Esiteks on haruldasemad ja keerulisemate esinemistingimustega aseõsnad kasutuses harvaks jääämas, teiseks juutub asesõnade grammatika. Kõige häirivam on tähenduselt mitmuslike, vormiliselt aga ainsuslike asesõnade muutumine ka vormiliselt mitmuslikuks. Eelkõige puudutab see asesõna mitu ja mõni, mis tänapeval esinevad valdvalt üksnes mitmuses, kusjuures mitmuslik kasutamine on eesti keele seisukohalt semantilisrelt üsna absurdne: elasime mitmeid aastaid koos (mitu aastat), olen tegelenud väga mitmetel aladel (mitmel alal). Teine asesõnakasutuse suhteline uuendus puudutab siduvate asesõnade ühildumist arvus.
Positiivne ,,nägu" viitab inimese enesehinnangule Negatiivne "nägu" tema käitumisvabadusele. b. Pehmendamiseks või ähbardust suurendamiseks kasutatakse viisakusereeglid: Negatiivne viisakas eesmärk arvestada kuulaja personaalse vadadusega pealetükkivuse vältimine, TEIETAMINE, kaudse keelelisi kasutamine, mitmuslike kasutamine Positiivne viisakas eesmärk säästa inimese positiivne nägu sõbralikkuse näitamine, komplimentide tegemine, partneri huvisid märkamine, tülide vältimine, SINATAMINE, nalja tegemine jne. 15. Keele varieerumine. a. Varieerumine see on loomuliku keele iseloomulikumaid ja effektivsemaid omadusi. Varieerumise olilisim dimensioon on aeg ja muutumine. Keele variatiivsus
: Näited: . Suvel olid ilusad ilmad. . Mul on uued jalanõud. . Metsas oli palju mustikaid. . Mulle meeldis suvevaheaeg. . Mulle osteti uus kell. NB! Ainsuslike nimisõnadega koos kasutatakse omadussõna ainsuses,mitmuslike nimisõnadega koos mitmuses: värske piim, uued prillid . Nimisõnade käänamine. . : (.), (.), (.), (.), (.), (.). , .,.,.,., , . .. . . Eessõnata. . Eessõnaga. . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . , , , . . . ? ? . . ? ? . . ? ? . . ?
Suvel olid ilusad ilmad. У меня новая обувь. Mul on uued jalanõud. В лесу было много черники. Metsas oli palju mustikaid. Летние каникулы мне понравилсь. Mulle meeldis suvevaheaeg. Мне купили ноыве часы. Mulle osteti uus kell. NB! Ainsuslike nimisõnadega koos kasutatakse omadussõna ainsuses,mitmuslike nimisõnadega koos mitmuses:свежее молоко – värske piim, новые очки – uued prillid Падеж имён существительных. Nimisõnade käänamine. Существительные изменяются по падежам.Падежей шесть:именительный (И.), родительный(Р.), дательный (Д.), винительный (В.), творительный (Т