Johannes Aavik meie kirjakeele rikastajana
moodustamisega, Aaviku ideed luua kunstlikult uusi sõnu võib pidada revolutsiooniliseks.
Et paljud neist läbi läksid, tuleb panna asjaolude kokkusattumise arvele: ühiskondlik-
poliitilised ja kultuurilised muutused olid inimesed keelemuutustele vastuvõtlikuks teinud,
Aaviku sõnadega samaaegselt tuli keelde tohutul hulgal laensõnu ja tuletisi, ja salgamatu
osa oli ka Aaviku isiksusel, õnnelikul keelevaistul ja väsimatul kihutustööl.
Leksikoloog, "Eesti keele mõistelise sõnaraamatu" autor Andrus Saareste on
öelnud: Igale keeleuuendusele tuleb vastu panna, ja kui ta siiski läbi läheb, siis on ta hea.