Kasutatud segamini saatmise viimasele teekonna- . le. / ¡ Kujutab piksev¨ alku / ¡ M¨argi vanas kujus £370 ¢ s¨ oo¨stmas maa suunas. £375 ¢on asemel . H¨aa¨ldusosuti 159 on kukla v~oi u ¨lekantult tu- s~ojalaagri v¨aravat, mille geva puu kujutis . ¨a¨arde p¨ ustitatud lipud. j¨ argi oli algne t¨ahendus t¨ahendab ohvriliha , laevu ritta panema . mis anti s~ojajumalale
KANJI SHOHO 航 LO コ ウ〔漢〕 ゴ ふね〔訓〕 10 456 -1 375 ウ〔呉〕 175 ✄ せん ほう うなじ ✂形声 ✁M¨argiくいvanas kujus on 舟 asemel 方. H¨aa¨ ldusosuti on kukla 項 v˜oi u¨ lekantult こう tugeva puu 杭 kujutis 亢. 〔説文〕j¨argi oli 航 algne t¨ahendus laevu ritta panema ぼうせん 方舟. 〔説文〕v˜otab 方 kui 舟 kujutise, mis aga pole o˜ ige. M¨argi algne t¨ahendus せんきょう・ふなばし こう oli paatidest tehtud ujuv sild 船橋, kasutatud segamini ka 杭 m¨argiga ning verbi ‘¨uletama’ t¨ahenduses.