Nad on metsas redutanud. Taavi naine on aga asunud koos oma vanematega ja pojaga Rootsi põgenema. Nii ei leia Taavi neid kodust eest ja järgmisel hommikul asub Taavi Tallinna poole teele, et neile järgi sõita. Õhtuks aga saabub pere koju tagasi, sest nad ei saanud paati. Taavi naine kuuleb ämma käest kodus mehe mõtetest ja läheb koos pojaga abikaasale Tallinnasse järgi. Tutavate juures nad kohtuvadki. Enne seda on Taavi saanud endale dokumendid vallamajas töötavalt Marta Laanelt ja tüdruk on talle Tallinna järgi läinud plaaniga temaga koos põgeneda. Linnas kohtub Taavi endiste võitluskaaslastega, kellega arutatakse põgenemisplaane. Sõprade seas on ka äraandja ja seepärast kõik ei laabu nagu peaks. Ilme ja Lembitu saabumise ajaks on aga konkreetne plaan olemas ja minnakse mereäärde laeva ootama. Seal selgub aga, et ülesõiduks on vaja kulda, et tasuda sellega.
,,Ja see häbemata pikk siin ütleb, et härra Maurus on õpetanud teda valetama. On mul mõni valetamise kool? Kas ei kinnita härra Maurus alati: tõde, tõde, ainult tõde? On see nii, Vutt?" ,,Tõde, tõde, ainult tõde," kordas poiss ja ajas keeleotsa alumise huule ja hammaste vahele. ,,Ja sina, Vainukägu?" küsis direktor sellelt. ,,Tõde, tõde, ainult tõde," kinnitas Vainukägu ja lõi silmad pükstele, kas triip õieti. ,,Ja sina?" küsis ta Laanelt. Ka see kordas endisi sõnu ja lisas mõttes juurde: ,,veritas, veritatis, veritatem." ,,Ja kas olete kunagi inemist näinud, kes ütleks, et härra Maurus õpetab valetama, et tema peab vene keisri loaga valetamise kooli? Olete või ei ole? Kes on?" Aga ükski polnud tänini niisugust inimest näinud. ,,Siis vaadake, siin on see inemine, see pikk, ja vaadake hoolega, on see inemine," rääkis direktor, näidates Indrekule, nagu oleks ta mõni merepeletis. ,,Kas on inemine nii pikk ja rumal
annaabi.ee 
