võrrelda SHARE-uuringu andmete põhjal empiirilisi andmeid vanemaealise tööjõu hõivatuse kohta teoreetilises osas välja toodud seisukohtadega Käesolev uurimistöö koosneb kahest peatükist. Esimene peatük hõlmab teooria osa, kus leiatatakse vanemaealise tööjõu nõudluse ja pakkumise teoreetilised punktid. Teises osas teoreetilised seisukohad empiiriliste andmetega SHARE-Eesti ja Statistikaameti andmete põhjal. Kuna üle-Euroopalise SHARE-uuringu tulemuste koondandmebaas on inglisekeelne, on tõlkimisel lähtutud mõistetest sellisena, nagu nad on toodud küsitluse läbiviimiseks kasutatavas küsitlusankeedis, mis on terviklikul kujul ära toodud SHARE-Eesti koduleheküljel, ning on samas ka kodeeritud küsimustepõhiselt, tehes lihtsaks algsete küsimuste ja nende vastuste kokkuviimise. Muus osas on tõlkimisel lähtutud eesmärgist tagada konkreetse mõiste kasutamine konkreetset
korraldajatele olulisi andmeid. Loodetavasti saab loodav isikunimekomisjon ligipääsu nendele andmetele. Nii võib ütelda, et eeldused isikunimede korraldamiseks on soodsad. Valminud on isikunimeseaduse eelnõu, loodetavalt luuakse isikunimekorraldusega spetsiaalselt tegelev komisjon. Nimede uurimiseks on eeldused olemas korralike bibliograafiliste ning nimeandmebaaside näol. Uurijatele tuleks veel kättesaadavaks teha nüüdisaegsete perekonnanimede koondandmebaas. Suuremat tähelepanu nõuab isikunimekorraldust käsitleva kirjanduse hankimine, soovitavalt võiks selleks rahasid eraldada ja koondada see kirjandus loodava isikunimekomisjoni juurde. 3.4 Isikunimekorralduse ülesanded Isikunimeseadus jääb siiski ka tulevikus sedavõrd üldiseks, et oluline osa on rakendusmäärustel, mis praktikas nt perekonnaseisuametnikke peaksid toetama. Need võivad olla praeguste kasutusandmete alusel koostatavad