tõlgendajad, kontinentaalses õigussüsteemis võib olla aga üsna palju institutsioone, kellel on samuti see ametlik õigus Anglo-ameerika tõlgendusprobleemid: 1) õige ratio decidendi või obiter dictum'i leidmine 2) õige relatsiooni leidmine; 3) diskretsiooni välistamine - näiteks juhtudeks, mil norme või seadust ei ole, on USA kohtud välja töötanud oma reeglite süsteemi, mille alusel nad keelduvad kohtuasju menetlusse võtmast - seda nimetatakse judicial gatekeeping 4) kontroverside lahendamine - kui kehtiva õiguse alusel seda teha ei saa (on absoluutne lünk), siis algatatakse vastav protseduur lünga likvideerimiseks - nt saadetakse lünk reguleerimiseks pädevale subjektile (presidendile või Kongressile); 5) kohtuasja poliitilisuse lahendamine - see on poliitilise küsimuse doktriin 5. Lüngad õiguses ja nende ületamine Lüngad esinevad, kui elulistele asjaoludele ei vasta abstraktseid koosseise. Eesti õiguskorra lünkasid võib põhjustada õiguskorra noorus
Kuid peale selle on anglo-ameerika õigussüsteemis kohtutel spetsiifilisemaks probleemiks: 1) õige ratio decidendi või obiter dictum'i leidmine; 2) õige relatsiooni leidmine; 3) diskretsiooni välistamine - näiteks juhtudeks, mil norme või seadust ei ole, on USA kohtud välja töötanud oma reeglite süsteemi, mille alusel nad keelduvad kohtuasju menetlusse võtmast - seda nimetatakse judicial gatekeeping; 4) kontroverside lahendamine - kui kehtiva õiguse alusel seda teha ei saa (on absoluutne lünk), siis algatatakse vastav protseduur lünga likvideerimiseks - nt saadetakse lünk reguleerimiseks pädevale subjektile (presidendile või Kongressile); 5) kohtuasja poliitilisuse lahendamine - see on poliitilise küsimuse doktriin. Poliitilise küsimuse doktriin (political question doctrine) tähendab seda, et kui kohus leiab: