kuningatest (556-539 eKr). Lisaks sisaldas konteiner ebatavalise kujuga monumenti, mis nimetati ,,ristikujuliseks monumendiks". Kõik kaksteist monumendi külge on kaetud kiilkirjaga. Enamik kirjasolevast on seotud Ebabbari templi remontimisega ja templi sissetuleku, mille tagas kuningas, olulise suurendamisega. Kirjutis lõppeb sõnadega: ,,..see ei ole vale, vaid tõepoolest tõde.. Kes toob kahju sellele dokumendile, selle
juures. See on siiski ohtlik lahendus, kuna olles osalise info kätte saanud, ei lähe lugeja tõenäoliselt enam tervikartiklit vaatama, vaid piirdub pigem oletustega selle kohta. Seda on Alain Rey nimetanud pseudomõistmiseks – lugeja arvab, et on vastuse oma küsimusele kätte saanud, aga tema lühiartikli põhjal tehtud oletus tegelikult siiski erineb täisartiklis kirjasolevast. Eriti käib see (ainult) vastete andmise kohta lühiartiklis. Kui näiteks anda vastena ainult organ ilma seletuseta, siis ei saa sõnastiku koostajal mõjutada, kas lugeja loeb sealt välja elundi või endisaegse julgeolekuasutuse. Eri mõisteid tähistavad samakujulised terminid (polüseemid ja homonüümid) seevastu on terminibaasis eri kirjetes ja nad tuleks sealt samasse tähestikulisse naabrusse kokku tuua. Kas sealjuures teha vahet