- Süntaktiline analüüs ja süntees - Semantiline analüüs ja süntees - Kõneaktide tuvastaja Selgitage mõisteid: - Masintõlge - tõlkimisprotsess, mille puhul põhitöö viib läbi arvuti. - Kõnetehnoloogia keele arendamiseks kasutatav tehnoloogia (programmid, andmed) - Infootsing - on toimingud, meetodid ja protseduurid talletatud andmetest informatsiooni saamiseks etteantud teemal. - Keeleressursid - elektroonilised andmekogud, mida kasutatakse keeletarkvara väljatöötamiseks. Mis on kõnesünteesi eesmärk? Eesmärgiks on kõrgekvaliteedilise eestikeelse tekst-kõne sünteesi prototüübi loomine, mida saab koos kõnetuvastusega rakendada inimene-masin-inimene suhtluses. Mis on kõnetuvastuse eesmärk? Eesmärgiks on kõnetuvastuse arendamiseks vajaliku töökeskkonna ja eesti keele spetsiifiliste kõnetuvastusmoodulite väljatöötamine. Mis on grammatikakorrektori loomise eesmärk?
✪ Kasutajaliides pole moodsaim võimalik Multiterm Peaaegu standard terminibaasisüsteemide maailmas.2 Olemas nii serveril töötav ja brauseri kaudu kasutatav kui ka klientarvutisse installitav versioon, mis samuti oskab serveril oleva baasiga suhelda. Kasutatud näiteks ESTERMi tegemiseks. ✦ Kaua turul olnud, asjatundjate tehtud toode ✦ Mõistepõhine ✦ Kohandatav baasistruktuur ✦ Kohandatav küljendusvaade pabersõnastiku tegemiseks ✦ Tootjal palju muud keeletarkvara, millega saab Multitermi integreerida ✪ Eriti serveriversioon kallivõitu ✪ Klient ainult Windowsil tlTerm Lõuna-Aafrikas sealse keelepaljususega toimetulemiseks tehtud toote- komplekti osa.3 Komplektis on eraldi sõnapõhise sõnastiku tööriist 1 http://term.eki.ee 2 http://www.sdl.com/products/sdl-multiterm/desktop.html 3 http://tshwanedje.com/terminology/ 132 Terminoloogia
annaabi.ee 
