· "Piiririik" (1993) · "Hind" (1995) · "Printsess" (1997) · "Raadio" (2002) · "Flandria päevik Luulekogud · "Jõeäärne maja" (1985) · "Ithaka" (1988) · "Sel maal" (1990) · "Mõõt" (1996) · "Enne heinaaega ja hiljem" (2005) · "Kevad ja suvi ja" (2009) Tõlked: · "Truudusetu naine" (Albert Camus; 1985) · "Endise aja nooruk" (François Mauriac; 1991) · "Daam ja auto, päikeseprillid ja püss" (Sébastien Japrisot; 1992) · "Elu Picassoga: kümme aastat armastust" (Françoise Gilot, Lake Carlton; koos Salme Lehiste ja Kalju Uiboga; 1993) · "Punapäine tüdruk" (Antoine Chalvin; 1993) · "Kurja õied. Les Fleurs du mal" (Charles Baudelaire; 2000) · "Elu alles ees" (Romain Gary; 2001) Sel maal Päike võimutseb küll ja hirmutab lund
2005 "Enne heinaaega ja hiljem", 2009 "Kevad ja suvi ja", 2012 "Kuidas on elada", ühe esseekogu "Ainus armastus" (2011) ja 3 päevikut: "Harjutused" (2002), "Flandria päevik" (2008), "Lõpetuse ingel : märkmeid sügissaarelt" (2015). Tõlked Tõnu Õnnepalu on tõlkinud palju ka välismaiste autorite loomingut. 1985 Albert Camus "Truudusetu naine", 1991 François Mauriac "Endise aja nooruk", 1992 Sébastien Japrisot "Daam ja auto, päikeseprillid ja püss", 1993 Françoise Gilot, Lake Carlton "Elu Picassoga: kümme aastat armastust" (koos Salme Lehiste ja Kalju Uiboga), 1993 Antoine Chalvin "Punapäine tüdruk", 2000 Charles Baudelaire "Kurja õied", 2001 Romain Gary "Elu alles ees", 2003 Allen Ginsberg "Ameerika: valik luuletusi 1947-1996" (koos Hasso Krulli, Contra, Lauri Kitsniku, Andres Langemetsa ja Jürgen Roostega),