Sai sule sappa. · Ajakiri "Kultuur ja Elu", ENE (entsüklopeeida) toimetaja Oli ka poliitikas, "Sirbi ja Vasara" ajal kommunistlikus parteis, siis läks üle sotsialistlikku, kuigi väidetavalt ta eitas seda süsteemi. Siis rohelistesse ja kandideeris isegi Riigikokku, aga sinna ei pääsenud. Taasiseseisvumise ajal oli poliitiline aktivist. · 34-aastaselt hakkas vabakutseliseks ja kolis Raplasse oma isamajja elama. Abiellus kirjaniku ja tõlkija Ly Seppeliga. Tütred Piret, Kristiina ja Eliisa. Noorte hulgas sai populaarseks, kuid ametlikku tunnustust ei tulnud enne Eest vabanemist. 90-ndatest alates on autasustatud preemiatega Eestis, Saksamaal, Soomes. Tõlkinud on (16) inglise, soome, vene, prantsuse, saksa, hispaania, iiri, itaalia, rootsi, sloveeni, sölkupi keelest ning teiste keeleteadlaste abiga ka ka türgi, ungari, vanausbeki,
Vaat´, kelle poole ma pöördun ja ma tean, - nemad mõistavad mind! Ainult need, kes iseoma näitel tunnevad, mida tähendab olla sakslane ja mitte omada võimalust kuuluda armastatud isamaa elanike hulka, mõistavad, kui sügav on nende inimeste igatsus, kes on kodumaast ära rebitud, kui järelejätmatult piinleb nende inimeste hing. Need inimesed ei suuda olla õnnelikud, ei saa tunda end rahuldatuina, nad piinlevad kuni selle minutini välja, mil lõpuks avanevad uksed isamajja, ainult kus võivad nad saada rahu ja vaikust. Viin oli ja jäi minu jaoks kõige raskemaks, kuid ka kõige põhjalikumaks elukooliks. Ma sõitsin esmakordselt sellesse linna veel poolenisti poisikesena ja ma jätsin selle linna maha rasketes mõtetes olles, juba kui täiesti väljakujunenud täiskasvanud inimene. Viin andis mulle maailmavaatelised alused. Viin õpetas mulle ka leidma õiget poliitilist lähe-nemist igapäevastele küsimustele