toimub translatsiooni termineerumine. Peale terminatsiooni, võib see ribosoom tänu juhuslikule liikumisele piki RNA- d jõuda L-geeni algusesse ja alustada translatsiooni. Selline initsiatsioon toimub madala tõenäosusega, see tõenöosus on määratud kapsiidivalgu terminaatori (pos. 1727) ja lüüsivalgu initsiaatori (pos. 1678) vahel. Ribosoomi liikumine on juhuslik ja re-initseeritakse lähimal initsiaatoril. Selline mehhanism tagab ka L-valgu ekspressiooni hilises infektsioonis. Valmimisvalgu ekspressioon Valmimisvalku transleeritakse ainult kasvavalt mRNA ahelalt, kuna selle geeni RBS on vaba ainult senikaua kuni kasvav RNA molekul pole saavutanud alalist teise astme struktuuri, mille koosseisus RBS moodustab stabiilse dupleksi. Vastava teise astme struktuuri saavutamine on spetsiaalselt aeglustatud nn.kineetilise lõksu abil: algul moodustub ebastabiilne teise astme struktuur,
algust fosforüülib saba 5 kui saba on fosforüülitud, siis saab transkriptsioon toimuda, kui mitte, seisab paigal. 2 1 TF II D koosneb TBP-st ja 13 TAF-ist (aktiveerivad faktorid, millest paljud seovad DNA-d, tähistavad või aitavad initsiaatoril elemendile istuda). Mediaator on suur valkkompleks, mis koosneb ~30 alaühikust. Mediaator moodustab silla DNAle seondunud aktivaatori ja promootoril 3 istuva RNAPolII vahel. Lisaks sellele on leitud, et ühel mediaatori alaühikutest on histoonatsetülaasne aktiivsus ning see võib funktsioneerida