https://et.wikipedia.org/wiki/Popol_Vuh#/media/File: Popol_vuh.jpg I osa Maailma loomine ning inimese loomise katsed Maa loomine Lindude ja loomade loomine, neile hääle andmine Saviinimeste loomine Puuinimeste loomine ja hävitamine Vucub-Caquix'i hävitamine Zipacna hävitamine Cabracan'i hävitamine II osa Hunahpu ja Xbalanqué päritolu, nende isa ja onu lugu Võitlused Xibalba isandatega Hun-Hunahpu, tema pojad Hunbatz ja Hunchouén ning vend Vucub-Hunhapu Hun-Hunahpu ja Vucub-Hunhapu minek Xibalba'sse Imepärane puu Neitsi eostamine, ohverdamiskatse Xquic'i jõudmine oma ämma, Hunbatz'i ja Hunchouén'i juurde. Ülesanne Hunahpu ja Xbalaqué sünd. Kättemaks vendadele Pallimänguvarustuse leidmine. Minek Xibalba'sse Võit ja minek taevasse III osa
pandud 16. sajandil suuliste pärimuste põhjal. · Maiad- Guatemala. · Originaal on K'iche keeles. Ülesehitus: · "Popol Vuh" koosneb neljast osast ja on proosavormis. Sisu: · Teos räägib loo kitsee ühiskonna kujunemisest selle hävinemise ja kokkuvarisemiseni 16. sajandi Hispaania vallutussõdade tagajärjel. I osa - maailma loomine. Inimese loomise katsed. Jumalike kaksikute · Hunahpu ja Xbalanqué võitlused kolme kõrgiga. · Maa loomine · Lindude ja loomade loomine, neile hääle andmine. Linnud ja loomad ei ülista oma loojaid. · Saviinimeste loomine · Puuinimeste loomine ja hävitamine · Vucub-Caquix'i hävitamine · Zipacna hävitamine · Cabracan'i hävitamine II osa - Hunahpu ja Xbalangué päritolu, nende isa ja onu lugu. Võitlused · Xibalba isandatega. ·
Lõpuks sündisid nn kangelaskaksikud: Hun Hunaphu ja Vugab Hunapu, kes mängisid palli ja häirisid sellega allilma valitsejaid. Allilma valitsejad kutsusid nad allilma ja tapsid. Hun Hunaphu maeti allilmse palliväljaku alla. Tema pea aga riputati maailmpuu otsa ja see omandas viljastavad võimed. Ühe allilmse jumaluse tütar Xkik tuli puu juurde ning jäi rasedaks. Ta saadeti maapealsesse sfääri, kus ta sünnitas järgmise paari kaksikuid: Hunahpu ja Xbalanque, kes tegid mitmeid kangelastegusid. Aga siis mängisid palli ja tülitasid allilmseid jumalaid, kes ka nemad allilma kutsusid. Juhtus palju asju aga lõpuks võitsid kaksikud allilmseid jumalkaid pallimängus ja ohverdasid allilmsed jumalad. Seejärel äratasid nad oma isa ellu ning too tõusis ellu maisijumalana. Kui mais oli tekkinud, siis tekkis ka võimalus luua inimkond. Jumalad tegid maisist ja oma verest taigna, millest tegid
annaabi.ee 
