Magustoiduks anti õuna-leiva vorm, mida sõid ainult Ackley taolised tüübid ja väiksema klassi jõnglased, kellele kõiksugune toit kõlbas. Stradler oli jõudnud tagasi oma kohtingult. Ta oli saanud Ed Banky käest auto. (Ed andis talle kehkat. Stradler oli ta lemmik, sest ta oli meeskonna hing. Holden pani tähele, et igas koolis, kus ta on käinud, hoiavad sportlased alati ühte.) Holden sai vihaseks ning ta tahtis virutada Stradlerile rusikaga otse hambaharjapihta, et see talle kurku lendaks. Järgmine hetk oli Holden juba maas pikalt ning Stradler tema peal. Holden sõimas teda idioodiks, mille peale Stradler veel vihasemaks muutus. Stradler ütles, et kas Holden jätab sõimamise järele, kui ta Holdeni pealt maha ronib. Holden ütles, et jah. Kuid kui Stradler maha ronis ja Holden püsti tõusis, siis Holden sõimas teda edasi ning Stradler andis talle sellise hoobi, et Holdenil jooksis nina verd, nii et lainetas
Magustoiduks anti õuna-leiva vorm, mida sõid ainult Ackley taolised tüübid ja väiksema klassi jõnglased, kellele kõiksugune toit kõlbas. Stradler oli jõudnud tagasi oma kohtingult. Ta oli saanud Ed Banky käest auto. (Ed andis talle kehkat. Stradler oli ta lemmik, sest ta oli meeskonna hing. Holden pani tähele, et igas koolis, kus ta on käinud, hoiavad sportlased alati ühte.) Holden sai vihaseks ning ta tahtis virutada Stradlerile rusikaga otse hambaharjapihta, et see talle kurku lendaks. Järgmine hetk oli Holden juba maas pikalt ning Stradler tema peal. Holden sõimas teda idioodiks, mille peale Stradler veel vihasemaks muutus. Stradler ütles, et kas Holden jätab sõimamise järele, kui ta Holdeni pealt maha ronib. Holden ütles, et jah. Kuid kui Stradler maha ronis ja Holden püsti tõusis, siis Holden sõimas teda edasi ning Stradler andis talle sellise hoobi, et Holdenil jooksis nina verd, nii et lainetas. Holden ei