Markieren- Sich merken-meelde jätma Planen- Schwerfallen- Steuern-juhtima,tüürima Tun-tegema Übernehmen-enda peale võtma Unterstützen-toetama Verbessern-parandama Verbringen-veetam Verlangen-nõudma Vermelden- Verteilen-jaotama Verwechhseln-ära vahetama Wache halten-vahti pidama Wiederholen-kordama Der Anker,- -ankur Die Arbeitszeit,en - tööaeg Die Aussprache,n - hääldus Die Dauer - Der dialog,e - kahekõne Das diktat,e - etteütlus Die disziplin - distsipliin Die fremdsprache,n - võõrkeel Das gedächtnis - mälu Langzeitgedächtnis - pikaajaline mälu Die gemeinschaft,en - kogukond Das herz,en - süda Die Kabine,n - kabiin,kajut Der Kssettenrekorder,- - Der Knoten,e - sõlm Der Kompass,e - kompass Der Küchendienst - köögitoimkond Der Lenstoff - õppeaine Der Lerntipp,s - õpilipp Die Lust - lõbutuju
I L S B AU501 S M Arbeit Abitur Abitur Uni Jetzt: 5 Prüfungen(2 Schul-, 3 Staatsprüfungen) Arbeit Ab 2013: Nur 3 Prüfungen: Mathematik, Estnisch, Fremdsprache In der Berufsschule lernt man normal 3 Jahre lang, danach macht man auch Prüfungen, schreibt man ein Referat und kann sich auf die Suche Uni nach einer Arbeitsstelle machen. Nach Wunsch kann man auch hier Abitur machen und später an der Arbeit Universität studieren. In die Universitäten werden die Abiturienten auf Grund der Ergebnisse der Abiturprüfungen aufgenommen, meistens Ausser staatlichen gibt es keine extra Aufnahmeprüfungen
arbeiten als Als was arbeiten Sie? Töötama kellena der Bereich Ich arbeite im Bereich Maschinenbau. valdkond arbeitslos sein Zur Zeit bin ich arbeitslos. Töötu olema In Vollzeit/in Teilzeit arbeiten Seit einem Monat arbeite ich in Teilzeit. Täistööajaga/osalise tööajaga töötama die Fremdsprache Ich spreche zwei Frempsprachen: Võõrkeel Deutsch und Russisch. mündlich In Englisch bin ich mündlich sehr gut, Suuliselt schriftlich aber schriftlich gut. kirjalikult einen Deutschkurs besuchen Ich besuche einen Deutschkurs für Saksa keele kursusel käima Fortgeschrittene.
Literatur in alle Bereiche des estnischen kulturellen Lebens hinein. In den ersten zwei Monaten verzeichnete Tallinn bereits mehr als 50 000 Kulturbesucher. Aus Deutschland ist Estland nicht fern: Speziell zum Kulturhauptstadtjahr haben Fluggesellschaften ihren Flugplan gen Norden verstärkt. Auch der am 1. Januar 2011 eingeführte Euro macht das Reisen in den Baltischen Staat einfacher. Bildungswesen Nach der Unabhängigkeit wurde Russisch als erste Fremdsprache durch Englisch ersetzt. Zum Teil beginnt der Englischunterricht bereits im Kindergarten. Nicht synchronisierte Fernsehsendungen fördern das Erlernen des Englischen erheblich. In Estland gibt es zwölf anerkannte Universitäten, davon sieben staatliche und fünf private Universitäten sowie 26 weitere Hochschulen. In vielen Schulen Tallins gibt es elektronische Klassenbücher. Das ermöglicht Lehrern wie
243 lk. Tallinnan Pedagogisen Yliopiston. Huma- nististen tieteiden väitöskirjat, 13. ISSN 1406-4391. ISBN 9985-58-350-7. 14. ÜLLE RANNUT. Keelekeskkonna mõju vene õpilaste eesti keele omandamisele ja integratsioonile Eestis. Tallinn: TLÜ kirjastus, 2005. 215 lk. Tallinna Ülikool. Humanitaarteaduste dissertatsioonid, 14. ISSN 1406-4391. ISBN 9985-58-394-9. 15. MERLE JUNG. Sprachspielerische Texte als Impulse für schriftliche Textproduktion im Bereich Deutsch als Fremdsprache. Tallinn: Verlag der Universität Tallinn, 2006. 186 S. Universität Tallinn. Dissertationen in den Geisteswissenschaften, 15. ISSN 1406-4391. ISBN 9985-58-409-0 16. ANDRES ADAMSON. Hertsog Magnus von Holmsteini roll Läänemere-ruumis Liivi sõja perioodil. Tallinn: TLÜ kirjastus, 2005. 156 lk. Tallinna Ülikool. Humanitaarteaduste dissertatsioonid, 16. ISSN 1736-3624. ISBN 9985-58-427-9. 17. ȺɂȾȺ ɏȺɑȺɌɍɊəɇ. Ɋɨɦɚɧ ȼ.ɋ