Nagu kari koera lähenedes, nii seisid nad pea pea kõrval ja õlg õla kõrval, valmis sissetungijale vastu tormama ja teda surnuks trampima. Tumepruunid silmad ja kuldjuuksed kummaline vastuolu, mis meeste pilke ligi tõmbab ja mis olevat nõrga iseloomu tunnuseks. Taevas oli nii sinine ja päikesepaiste nii hele, et selle maastiku kohal tundus valitsevat igavene suvi. Ilma kestata pole Forsyte mõeldav - see oleks niisama hea kui romaan ilma sündmustikuta, mis, nagu teada, on ebaloomulik nähtus. Poolpime maja oma inimeste-ridadega, mis kõik ühes suunas vaatasid, sarnanes suure aiaga, täis päikese poole pööratud lilli. June on kangekaelne nagu saatus ta ei lase iialgi lahti. On hetki, mil Loodus ilmutab oma tavalise muretu rahu all varjatud kirgi mühav
John Galsworthy The Man of Property PREFACE "The Forsyte Saga" was the title originally destined for that part of it which is called "The Man of Property"; and to adopt it for the collected chronicles of the Forsyte family has indulged the Forsytean tenacity that is in all of us. The word Saga might be objected to on the ground that it connotes the heroic and that there is little heroism in these pages. But it is used with a suitable irony; and, after all, this long tale, though it may deal with folk in frock coats, furbelows, and a gilt- edged period, is not devoid of the essential heat of conflict. Discounting for the gigantic stature and