laevastiku tegevus, see aga tõi kaasa elukalliduse tõusu ja muid majanduslikke ebameeldivusi. Rootsil http://www.abiks.pri.ee olid hinnad nelja sõjaaastaga tõusnud umbes kaks korda, tunduvalt langes ka Taani ja Norra rahva elatustase. Sellega seoses tõusis esile sotsiaaldemokraatlikud parteid. Mis takistas Balti riikide koostööd? EestiPoola koostööd takistas Poola konflikt Leeduga. Balti Liidu loomine ebaõnnestus kuna leping ei suurendanud oluliselt Eesti ega Läti julgeolekut ja Poola oli Lätiga tülis. Selle lepingu sõlmimis takistas ka Soome poolne külm suhtumine sellesse. Seda lepngut takistas ka see et Helsingis kardeti, et liit Poolaga võib neid tõmmata mõnda KeskEuroopa konflikti. Peale selle seadsid Soomlased eesmärgiks
Lenin elab igavesti. Nii J.K. isa kui ema olid segaverelised. Isa, Jerzy Kaplinski (1901 1944?) isa poolt esivanemad olid juudid ja legendide järgi oli keegi neist ka Bütsantsist pagend Laskarise soo esindaja. Isa ema, neiupõlvenimega Dziadulewicz põlvnes Poola tatarlastest, kellest üks 18. sajandi lõpul katoliku usku läks ja sai Amurati asemel nimeks Bonaventura. Jerzy Kaplinski töötas Tartu Ülikoolis poola keele ja kirjanduse lektorina, organiseeris EestiPoola seltsi ja poola kirjanduse laiema tõlkimise eesti keelde. Ta pidas avalikke ettekandeid poola kirjanike tähtpäevadel ja kirjutas eessõnasid tõlkeraamatutele ning poola kirjandust tutvustavaid artikleid ajakirjanduses, sh. ajakirjas "Looming". Ta oli pidand ka fakultatiivloenguid Euroopa kultuuriloost, mida omal kombel viiskümmend aastat hiljem kordas tema poeg "tõlkekabineti" sildi all 1983 1986. Isa vanaisa Edward Kaplinski (1834 1879) oli arhitekt, tema vend Leon Kaplinski
annaabi.ee 
