Vajad kellegagi rääkida?
Küsi julgelt abi LasteAbi
Logi sisse
Sulge

"ebatasakaalus" - 2 õppematerjali

Eesti-Soome kirjandussuhete hetlik tee
4
rtf

Eesti-Soome kirjandussuhete hetlik tee

aastatel jätkati Juhani Aho ja Aino Kalda, samuti Johannes Linnankose, Minna Canthi ja Eino Leino, Arvi Järnefelt, Johannes Lehtonen, Frans Eemil Sillanpää, Ilmari Kianto, Santeri Ivalo, Pentti Haanpää, Mika Waltari, Hilja Valtonen, Friedebert Tuglase tõlkes Aleksis Kivi "Seitse venda" ja "Nõmmekingsepad" eestindamist. Soomes vahendati nendesamade aastate jooksul kümmekond eesti kirjandusteost. See oli aeg, kui vastastikune ilukirjanduse tõlkimine oli kõige nähtavamas ebatasakaalus. Soomes üllitatud eesti kirjanike teostest on neist aegadest tähelepanuväärseimad Ida Grünthali soomendatud A. H. Tammsaare "Kõrboja peremees" ning Erkki Reijose tõlgitud "Tõe ja õiguse" I ja V osa. 1940 Eesti okupeeriti ning Eesti-Soome kirjanduslikud kontaktid praktiliselt katkesid. Nõukogude okupatsiooni ajal hakati soome kirjanduse tõlkeid avaldama alles 1955. Ligemale paarkümmend aastat avaldasidki soome kirjastajad peaaegu eranditult väliseesti kirjanike teoseid. 1957.

Kirjandus → Soome kirjandus
5 allalaadimist
Tsiviilõiguse üldosa konspekt
18
docx

Tsiviilõiguse üldosa konspekt

1) tehingu tühisus - ei ole algusest peale õiguslikke tagajärgi (polegi kunagi kehtinud) 2) tehingu vaieldavus/tühistatavus - alguses kehtib, kuni tühistatakse Tehingu tühisus 1) heade kommete või avaliku korraga vastuolus olev tehing (kiirlaen või lepinguliselt korraldatav rahvarahutus) Head kombed - mõeldud, kui isik teeb tehingu tulenevalt seisundist (sõltuvus), tehing on tehtud ebasoodsatel tingimustel, tehing on ebatasakaalus ja teine pool teab või peab teadma isiku tehingu tegemise seisundit 2) seadusega vastuolus olev tehing, kui keelu rikkumisega tuuakse kaasa tehingu tühisus 3) käsutuskeeldu rikkuv tehing 4) näilik tehing ehk tahteavaldusele ei järgne õiguslikku tagajärge Tehingu tühistatavus 1) eksimus 3-l juhul - esimene isik valetas ehk viis eksimusse, vaikis ehk jättis eksimusse või sai aru eksimisest ehk oli eksimuses

Õigus → Tsiviilõiguse üldosa
9 allalaadimist


Sellel veebilehel kasutatakse küpsiseid. Kasutamist jätkates nõustute küpsiste ja veebilehe üldtingimustega Nõustun