Mitte- elamispinnad jagunevad eraldi kasutamise otstarbe järgi antud liigituses viieks alamkategooriaks: äripinnad (ingl. k. commercial real estate), tööstuspinnad (ingl. k. industrial real estate), hotellid ja motellid (ingl. k. hotel/motel), lõõgastumis- ehk vabaaja pinnad (ingl. k. recreational) ja ühiskondlikud hooned (ingl. k. institutional real estate). Antud juhul võib inglise keelsele liigitusele pakkuda välja erinevaid eesti keelseid vasteid. (Brueggeman, Fisher 2008, 246) Meid huvitavad büroohooned ja pinnad kuuluvad äripindade alla. Seejuures loetakse äripindade hulka ka kaubanduspindu. Seejuures sama hoone võib kuuluda ühel ja samal momendil mitme alamkategooria hulka. Näitena on Marienthali Keskuses olemas nii kaubanduspinnad Marienthali Selveri ja mitmete väiksemate teenusepakkuja vormis, kui ka büroopinnad. Seetõttu tuleb eeltoodud loetelu puhul arvestada, et jaotamine on tinglik ning kasutusel eelkõige erinevat
alamkategooriaks: äripinnad (ingl. k. commercial real estate), tööstuspinnad (ingl. k. industrial real estate), hotellid ja motellid (ingl. k. hotel/motel), lõõgastumis- ehk vabaaja pinnad (ingl. k. recreational) ja ühiskondlikud hooned (ingl. k. institutional real estate). Antud juhul on inglise keelsele liigitusele töö autori poolt välja pakutud teatud vasted, kuid võib kasutada ka teisi eesti keelseid termineid. (Brueggeman, Fisher 2008, 246) Meid huvitavad büroohooned ja nende osadeks olevad büroopinnad kuuluvad äripindade alla. Seejuures loetakse rahvusvaheliselt äripindade hulka ka kaubanduspindu. Sama hoone võib kuuluda ühel ja samal momendil mitme alamkategooria hulka. Näiteks on Marienthali Keskuses olemas nii kaubanduspinnad Marienthali Selveri ja mitmete väiksemate teenusepakkuja vormis, kui ka büroopinnad. Seetõttu tuleb eeltoodud loetelu puhul arvestada,
annaabi.ee 
