skribent och översättare. Hjalmar Söderbergs melankoli är av den art, att den förklarar och försvarar hans placering inte enbart som en "nittiotalets realist" utan också som en av det nya århundradets portalfigur Han har skrivit dikter, noveller, kåserier, litteratur- och teaterrecensioner, romaner och dramatik, men också samtidskritiska kommentarer och flera religionshistoriska arbeten. Pälsen (illustrerar sekelskiftets attityd, mycket kort och tydlig, inga låa beskrivningar, snabbt tempo, koncentrerad). Historieläraren Borgelig ung man- målöst, desorienterad flanör. Skandaliskt! Spleen, influencer fr å n Paris Hjalmar Söderbergs författarskap räknas som ett av de största i modern tid. Han var omdebatterad under sin livstid, men har med åren fått ett allt större erkännande från såväl läsare som litteraturvetare. Göran Hägg skriver om Söderberg i sin "Den svenska litteraturhistorien":[9]:
översättningsarbete som också fick konsekvenser för Runebergs sätt att skriva svenskspråkig originalpoesi. De första dikter som Runeberg offentliggjorde var övervägande lyriska; i diktcykeln (diktsvit) Idyll och epigram, som kan sägas stå på gränsen mellan lyrik och epos, låter han emellertid ana vad han skulle bli som episk skald, (1: "Flickan kom ifrån sin älsklings möte"- upprepningar, parallelt konstruerade fraser, viktiga skeendet står utanför dikten, neutrala och torra beskrivningar av stora känslor. "13: "Lutad mot gärdet stod" - ironisk struktur: hösten> flickan fortfarande blomstrar, våren > flickan död, naturen blomstrar, naturen får sista ord, människolivets korthet. "25: "Högt bland Saarijärvis moar bodde" - socialt engagerade Runeberg; rokokons och romantikens idylliserande bild av livet på landet är långt borta, kampen med naturen, grym verklighet, kristen moral: man måste hjälpa medmänniskor, förtröstan att Gud aldrig lämnar dem
annaabi.ee 
