p¨arinevad jaapanikeelsest m¨argis~onastikust [ 94], parempoolsed ing- lisekeelsest [Halpern 90]. L¨ahtun eeldusest, et Shirakawa morfoloogia on antud kontekstis mitte vaidlustatav ning p¨ uu ¨an vaadata selle v~oimalusi m¨argi mitmevalentse kasutuse lahtiseletamisel. 137 Algt¨ahendus: metslooma k¨uu¨ned koos k¨apalabaga. / ¡ / ¡ 1 j¨arjestatus, kordade arv; 2 j¨ar- 1 £a ¢j¨ argnumbri suffiks; £b ¢numb- jestikku toimuvate tegevuste j¨ar- riline j¨arjestatus, koht, j¨ark; / ¡ jestatust ja kordade arvu n¨aitav 2 £a ¢ [ka suffiksina] -vaht, - / ¡
V¨ae hargne- ばんちん ばんとう mine on 番陳, gruppide juhid aga 番頭. 議類 ⇒播 源 ⇒釆 議類 ⇒蕃 参考 ⇒繙 議類 ⇒陣 1 j¨arjestatus, kord 8 j˜oudu v¨alja paiskav 2 asjade j¨argnevus ja kordade arv 9 piirkond Hiinas [番禺] 議類 ⇒次 10 valvur, vahetus 3 Tiibet ja tiibetlased 11 1igap¨aevane 4 v¨alismaalane, v¨alismaine 12 1isase-emase paar 5 Taiwani p˜olisrahvus [高砂族] 13 1loomi paaritama