ohjas hoida, on talupojad; sead on bolševikud; Mäss on okt rev; naaberfarmid on lääne armeed, kes üritasid tsaarimeelseid toetada; mässulained teistes maakohtades on nurjunud rev Ungaris ja Saksamaal; sõrg ja sarv on sirp ja vasar; Spontaane Meeleavaldus on maipühade tähistamine; Rohelipu orden on Leenini orden; sigade komitee on poliitbüroo; … viimane sigade ja inimeste vaheline kokkusaamine on Teherani konverents 1943. Orwell esitab allegooriani 3 olulist poliitilist sündmust: Stalini sundkollektiviseerimise katastroofilised tulemused (1929 – 1933), Suure puhastuse kohtuistungid ( 1936 – 1938) ja küünilised diplomaatilised suhted Saksamaaga, mis lõppesid Hitleri tungimisega Venemaale 1941. Juhtsead Napoleon (Stalin) ja Lumepall (Trotski) on teineteisega pidevalt vaenujalal. Kuigi Trotški oli Stalini ohver, leidis Orwell, et ta oleks olnud sama suur lurjus, kui Stalin.
ohjas hoida, on talupojad; sead on bolsevikud; Mäss on okt rev; naaberfarmid on lääne armeed, kes üritasid tsaarimeelseid toetada; mässulained teistes maakohtades on nurjunud rev Ungaris ja Saksamaal; sõrg ja sarv on sirp ja vasar; Spontaane Meeleavaldus on maipühade tähistamine; Rohelipu orden on Leenini orden; sigade komitee on poliitbüroo; ... viimane sigade ja inimeste vaheline kokkusaamine on Teherani konverents 1943. Orwell esitab allegooriani 3 olulist poliitilist sündmust: Stalini sundkollektiviseerimise katastroofilised tulemused (1929 1933), Suure puhastuse kohtuistungid ( 1936 1938) ja küünilised diplomaatilised suhted Saksamaaga, mis lõppesid Hitleri tungimisega Venemaale 1941. Juhtsead Napoleon (Stalin) ja Lumepall (Trotski) on teineteisega pidevalt vaenujalal. Kuigi Trotski oli Stalini ohver, leidis Orwell, et ta oleks olnud sama suur lurjus, kui Stalin. Kiunatsi geniaalne loosung neli jalga hea, kaks jalga halb