konteksti tähendus sõltub kasutussituatsioonist, saab mõistetavaks konteksti toel (kus? millal? kes?); 4) ilma leksikaalse tähenduseta sõnad need on foneetilis-ortograafilised sõnad, mis ei kanna omaette tähendust ja mida kasutatakse morfoloogiliste afiksite asemel. Verbiparadigmas on sellised nt abiverbid, substantiiviparadigmas nt artiklid. Neid sõnu nimetatakse sageli sünsemantilisteks e semantiliselt tühjadeks sõnadeks. Vaieldav on konjunktsioonide ja adpositsioonide pidamine sünsemantilisteks sõnadeks, kuna neis on sageli olulisi tähenduselemente. Näiteks on oluline vahe, kas väljendada kassi ja diivani omavahelist suhet adpositsiooni taga, peal või all vahendusel või kas fraase seob sidesõna ja või või, nt Ta rääkis ajast ja rahast. Ta rääkis ajast või rahast; 5) sõnad, mis on leksikaalse fraasi osad, kuid millel puudub fraasis eraldi võetult tähendus. Need on enamasti
majas) Kategooriad: Vana-Hiina entsüklopeedia loomaklassifikatsioon : 1. keisrile kuuluvad loomad; 2. balsameeritud loomad 3. dresseeritud loomad 4.imikpõrsad 5.merineitsid 6. väljamõeldud loomad 7. äraeksinud koerad 8. sellesse klassifikatsiooni kaasatud loomad 9. sellised, kes värisevad nagu kardaks midagi 10. loendamatud loomad etc (arvusüsteem) sursurunga keel - sg. iau - mina ; du tema & mina, paukaal (mina+2) p demo.pron. võib kasutada adpositsioonide asemel (nt too) -vertikaalne orientatsioon : kanna 'too seal all' pinga 'too seal üleval' -relatsiooniline orientatsioon ei ole seotud vaid maailmas ümberpaigutuvates asjades, lisaks ilmakaartega gröönimaa ranniku suhtes : anna 'too põhjas'; qanna 'too lõunas' -viiene jaotus põhjasaami keeles (asesõnaga viitamine): see, just see, see siin (lähedal), too, too seal kaugemal Tavalisemad grammatilisi kategooriaid II (TAM) aeg, kõneviis, tegumood, laad, polaarsus