tom
)
MIHHAIL: Me lahkume!
(Paneb ühe ranitsa Stankevitsi õlale. Samas tormavad sisse Tatjana,
Aleksandra ja Varenka, läbisegi rääkides. Mihhail korjab raamatuid laua
pealt kokku ja surub need Stankevitsile pihku.)
VARENKA: Mihhail, ainult üks kord veel
TATJANA &
ALEKSANDRA: Ära mine ära, ära mine ära! Mida sa tegema
hakkad? Me kõik palume isa
STANKEVITS: Mis juhtus?
MIHHAIL: Dahin! Dahin! Laß uns ziehn! (Sinna! Sinna lase
meil minna!)
TATJANA: Millal sa tagasi tuled?
MIHHAIL: Mitte iialgi!
(Mihhail hakkab Stankevitsit läbi ukse aeda vedama.)
20
Ma saatsin Semjoni ütlema, et kirjad peetaks kinni
ma lähen Moskvasse!
(Varvara tormab sisse ja ühineb lahkuva seltskonnaga.)
VARVARA: Sa murdsid oma isa südame