Ristideta hauad
Briti luureteenistuses
langevarjurina Eestisse tagasi minek luhtus õnneks. Viimasest reetmisest õnnelikult
pääsnuna otsustas Viirlaid jätkata võitlust sulerelvaga. See võitlus andis tulemusi ja
sellest pole kirjanik loobunud ka praeguses auväärses eas, vaid lükib taluvaikuses ritta
aina uusi sõnamürske." (15 Jan 2010 Eerik Purje, Eerik 2010. Jaanuar, Arved Viirlaid
reedetud põlvkonna südametunnistus Eesti elu. http://bit.ly/WzkkZG)
Sedamoodi kirjeldatakse Arved Viirlaiu elu ja seotust tema raamatuga ,,Ristideta
hauad". Kirjanik elas pea kõike samamoodi läbi kui raamatus. Elu Eestis oli väga
vaevarikas ning põgenemine naaberriikidesse tundus ainuke mõistlik plaan oma elu
jätkamiseks. Tung eestisse tagasi tulla oli suur, kuid selle teostamine oleks olnud
võrdlemisi suur piin. Inimestel tuli hoida kokku ja põgeneda Vene võimu eest nii
palju kui võimalik