Mitmekeelne oskussuhtlus
on võimalikud, ja terminoloog peab lihtsalt teadma, mida ta tahab.
Teiseks tuleb sõnastiku saamiseks termineid veidi ümber paigutada
ja vajadusel viidetega varustada. Mõistepõhises baasis on kõik sünonüü-
mid ehk üht mõistet tähistavad erikujulised terminid ühes mõistekirjes.
Sõnastikus peaksid nad jõudma igaüks oma tähestikulisele kohale
ja viitama ülejäänud sünonüümidele koostaja valitud viisil. Seni on
sõnastikes kasutatud vähemalt järgmisi viitamisviise koos oma eeliste
ja puudustega:
• Kõigi sünonüümide juures kogu info, sh teiste sünonüümide loe-
telu. Eelis on info kiire leidmine olenemata valitud otsingusõnast
ja selle info täielikkus. Puudusi muid polegi peale sõnastiku
mahu kasvu, see aga oli oluline ainult pabersõnastikes, mis teeb
tänapäeval niisuguse infoesituse üsna ülekaalukalt eelistatuks.
(47) elund (ehk organ) – kindla asendi, kuju, ehituse ja ülesannetega