Diana Leesalu
Kui julgelt te keelt kasutate?
Kes mida ropuks ja halvaks peab. Mõni läheb näost punaseks, kui ma ütlen «kurat», mõni kardab
juba sõna «armastus». Aga ma kasutan seal täpselt sellist keelt, mida ma ise igapäevaelus kasutan ja
kasutavad ka kõik minuealised ja minust nooremad, seega ma ei leia, et seal oleks midagi sellist
hirmsat.
Minu meelest on kentsakas, kui viiekümneaastased püüavad kirjutada oma keeles viieteistaastastele.
Tänase konkursi võitjad ja äramärgitud olid ju kõik noored ja minu meelest on see superpositiivne.
Aga kui narkootikumidevastases kampaanias kasutatakse sõna «pask» ja seda pannakse pahaks?
Minu esimene romaan «Kaks grammi hämaruseni» rääkis ka rohkem narkootikumidest ja ma arvan,
et selline pisut sokiteraapiat meenutav sündmuste näitamine võib rohkem mõju avaldada kui
õlalepatsutus ja noomimine.