A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Ta vastas naeratusega tervitusele,
mille bearni aktsent talle enda noorust ja kodukohta meenutas -- kahekordne mälestus,
mis paneb naeratama inimese igasuguses vanuses. Ent kohe seejärel lähenes härra de
Treville eestoale ja tegi d'Artagnani suunas käeliigutuse, otsekui paludes luba teise asja
lõpetamiseks, enne kui ta noormeest kuulama hakkab. Härra de Treville hüüdis kolm
korda, häält järjest tõstes, nii et ta hääl kõlas kõigis varjundeis, käskivast vihaseni:
«Athos! Porthos! Aramis!»
Kaks musketäri, kellega me juba tutvusime ja kes vastasid kahele viimasele kolmest
nimest, eemaldusid sedamaid meesterühmast ja läksid kabinetti, mille uks sulgus niipea,
kui nad olid üle läve astunud. Nende mitte küll päris rahulik, kuid sundimatu hoiak,
ühteaegu väärikas ja alandlik, vaimustasid d'Artagnani, kes nägi neis meestes
pooljumalusi ja nende pealikus kõigi välkudega relvastatud. Olümpose Jupiteri.
34
annaabi.ee 
