NIMEKORRALDUS koondkonspekt
kogumise Emakeele Selts. Saatis murderetkedele inimesi, koguti ka kohanimesid. Kogu
väärtuseks see, et ta on esimene suhteliselt ühtsete põhimõtete järgi kogutud ainestik. Eriti
oluline oli kohalik hääldus foneetiliste märkidega ja muid andmeid nime kohta. Kogumistöö
jätkus pärast sõida ja tulid appi muutekorrespondendid. Kokku kogunenud üle 500 000
sedeli. Olemas Eesti Keele Instituudis. Koguda tuleks nimesid pigem rohkem korraga,
ühekorra esinevad andmed võivad olla vigasemad. Kaardiallikad: varaseim kaardikujutis, mis
kohanimeuurijale vajalik Mellini Liivimaa atlas. Sisaldas kõiki Eestimaa maakondi ja hiljem
mainimisväärt Lücker, põhjaeestis 1841 Smith (?). põhiosa allikatest arhiivides. Suur osa
huvipakkuvast dokumentatsioonist digiteeritud. Kohanimeraamatu suurim probleem:
allikatest ei jõua kõike läbi töötada ja peab valima.
Hupel esimene kohanimeuurija. 19. Sajandil baltisakslased need, kes uurisid, esimesed
eestlased Hurt ja Veske
annaabi.ee 
