LADINA JURIIDILINE TERMINOLOOGIA
Prae. + perf. pass.:
Iubeo, iussi, iussum, ere (II) käskima
Prae: iubeor mind kästakse, iuberis, iubetur, iubemur, iubemini, iubentur
Perf.: iussus, a, um sum mind kästi; iussus, a, um es; iussus, a, um est; iussi, ae, a
sumus; iussi, ae, a estis; iussi, ae, a sunt
Veto, tui, titum, are (I) keelama
Prae. (olevik): Vetor mind keelatakse, vetaris, vetatur, vetamur, vetamini, vetantur
Perf (minevik).: ve:titus, a, um sum mind keelati; vetitus, a, um es; vetitus, a, um est;
vetiti, ae, a sumus; vetiti, ae, a estis; vetiti, ae, a sunt
Act. mina, sina, tema ...
Pass. mind, sind, teda ...
Süntaks
Verb asetseb lause lõpus. Lihtsam on tõlkida siis, kui tõlkida kõigepealt verb lause lõpust.
Act. (isikuline) verb:
Preetor annab hagi. Praetor (alus; sg; nom.) actionem (sihitis/objekt; aac.) dat
(öeldis/predikaat; sg 3).
Pass. (umbisikuline) verb:
Hagi antakse preetori poolt. Actio (nom
annaabi.ee 
